Рассвет

21.03.14 Иногда хотят знать почему сердце находится слева и дают [этому] разные биологические, физиологические причины. Сердце (как орган) при инволюции переместилось налево поскольку течения первоначально шли справа, и, вследствие этого, сердце переместилось налево. Сейчас, по закону эволюции, сердце перейдёт в правую сторону, или дойдёт до середины – ни влево, ни вправо или немного правее. Поскольку существуют течения, идущие слева направо, они переместят сердце. Те, у которых сердце слева – спускаются вниз. Вы все ещё не остановились, спускаетесь; когда сердце начнёт смещаться направо – тогда будет говориться, что вы поднялись вверх к Небу. Отношение к уму и сердцу Искат понякога да знаят защо сърцето седи вляво и дават разни биологични, физиологични причини. Сърцето се е изместило при инволюцията, понеже теченията първоначално са идвали отдясно и вследствие на това органът на сърцето се е изместил наляво; тия сили, които са действали, са изместили сърцето. Сега по закона на еволюцията сърцето ще мине към дясната страна, или ще дойде в средата - нито вляво, нито вдясно или малко надясно. Понеже има течения, които вървят отляво надясно, ще изместят сърцето. Онези, на които сърцето е вляво, слизат надолу. Вие още не сте спрели, слизате; като сърцето започне да се из­мества надясно, тогава ще се каже, че сте поели нагоре към Небето. ("Мисли за всеки ден 2013-2014", стр. 127-128) Отношение към ума и сърцето

20.03.14 Когда дух приобретает знание – как результат проявляется свет. Следовательно, существующий сейчас в мире свет, это результат лишней энергии, не использованной для умственной деятельности, и, поэтому, мы пользуемся этим светом. Значит Космический человек приобрёл такое знание, что, благодаря ему, имеется излишек, проявляющийся в виде физического света. [Пришёл] к своим Когато духът придобива знание, светлината се проявява като резултат. Следователно, светлината, която съществува сега в света е резултат на една излишна енергия, която не е употребена за умствена деятелност и затова ние се ползваме от тази светлина. Значи, космическият човек е придобил толкова знание, че от него има излишък, който се проявява във вид на физическа светлина. В своите си

19.03.14 Прежде всего вы убедитесь, что Вселенная разумна. После вы увидите, что между вашей головой и всеми солнцами существует соответствие. Человеческая голова представляет совокупность всех Солнц. И мы, когда смотрим на звёзды, видим Космического человека. Тела его мы не видим, но все зажжённые солнца представляют собой его мыслящую голову. Через эти органы он посылает свет в мир. Представьте себе сейчас, каков Тот, Кто создал Космического человека! ...люди – подобие Космического человека. В их голове присутствуют клетки, светящиеся как звёзды. [Пришёл] к своим Най-първо ще се убедите, че Вселената е разумна. После ще виждате, че между твоята глава и всички слънца има съответствие. Съвкупността на всички Слънца представляват човешката глава. И ние като гледаме звездите, виждаме космическия човек. Тялото му не виждаме, но всички запалени слънца представляват главата му, която мисли. Чрез тия органи той изпраща светлина в света. Представете си сега, какво ще бъде онзи, който е създал космическия човек! ...хората са подобие на космическия човек. В тяхната глава има светящи клетки, както звездите. В своите си

18.03.14 ...сейчас идёт особенный период перемен, которые организуют мир. И сейчас в мир входит новый тип человека, создаётся новый человек, целая раса. Как когда-то создались Адам и Ева в Райском саду, так и сейчас Господь создаёт Райский сад и установит в нём нового человека. Всем необходимо пройти через врата Адама и Евы, чтобы пройти через эту расу. Вы скажете: «Как пройдём?». Так, как вода проходит через трубы. Я есть истинная виноградная лоза и Отец мой земледелец ...сега в света иде особен период на промени, които ще организират света. И в света сега влиза нов тип човек, нов човек се създава, цяла раса. Както едно време се създадоха Адам и Ева в райската градина, тъй и сега Господ образува райска градина и ще тури там новия човек. Всички трябва да минете през тази врата на Адама и Ева, за да минете през тази раса. Ще кажете: „Как ще минем?“ Тъй както минава водата през кюнците. Аз съм истинната лоза и Отец ми е земеделецът

17.03.14 Когда душа что-то подпишет, оно приобретает смысл. Когда душа подписывает – вещи приобретают ценность. Неподписанные душой акты ценности не имеют. Поэтому нам всегда необходимо давать нашей душе возможность проявляться в нас, проявиться в уме, в сердце и в теле. Это – закон воспитания. Как только душа примет участие во всех происходящих на Земле событиях, она будет в нас – в нашем сердце, в нашем теле – тогда всё, что оно (тело) делает, реализуется и мы становимся довольными. Существенное Когато душата подпише нещо то добива смисъл. Когато душата подписва нещата те добиват стойност. Ония актове, които не са подписани от душата нямат стойност. Затуй всякога ние трябва да даваме възможност душата ни да се проявява в нас, да се прояви в ума, в сърцето и в тялото. Този е законът на възпитанието. Всички ония неща, които стават на земята, душата да взема участие, тя да бъде в нас – в нашето сърце, в нашето тяло – тогава всичко, което то върши се реализира и ние ставаме доволни. Същественото

16.03.14 Божественному человеку необходимо управлять, а плотскому человеку необходимо подчиняться Божественному человеку. Ты скажешь себе: ты будешь жить и поступать по законам Бога, так, как Он установил! Если слушаешь Его – сможешь всё сделать. С Богом всё можно совершить. Когда говорю, что с Богом мы можем совершить всё, подразумеваю человек, находящийся в единстве с Богом, может исправить свою жизнь. При теперешнем состоянии, в котором мы находимся, нет ничего лучшего от того, чтобы исправить свою жизнь и приобрести внутренний мир и знание. Сам приготовил точило Божественият човек трябва да управлява, а човекът на плътта трябва да се подчинява на Божествения човек. Ще си кажеш: слушай, ти ще живееш и ще ходиш по законите на Бога, тъй както той е наредил! Ако го слушаш, ти ще можеш да направиш всичко. С Бога всичко можем да направим. Като казвам, че с Бога можем да направим всичко, подразбирам: човекът, който е съединен с Бога, може да изправи живота си. При сегашното състояние, в което се намираме, няма по-хубаво нещо от това, да изправим живота си и да придобием вътрешен мир и знание. Сам изтъпках жлеба

Устойчиви величини

15.03.14 ...пока человек имеет идеал, пока имеет возвышенное стремление, он может всё постигнуть. Если человек скажет, что всё – на Земле, что нет необходимости в идеале и его поисках, такой человек мёртв. ...Кто-то говорит: весь окружающий мир – материя. Под «материей» мы подразумеваем результаты [работы] человеческого духа. Материя – это плод духа. Она представляет видимое, осязаемое, выработанное духом в бесчисленных прошлых веках. И когда говорится, что дух находится в борьбе с материей, подразумевается стремление духа привести все силы в равновесие. В малом ...докато човек има идеал, докато има един възвишен стремеж, той може да постигне всичко. Каже ли, че всичко е на Земята, че никакъв идеал няма и не трябва да се търси, този човек е мъртъв. ...Някой казва: всичко в света е материя. Под материя ние разбираме резултатите на човешкия дух. Материята е плод на духа. Тя представлява видимото, осезаемото, което духът е изработил през безбройните векове на миналото. И когато се казва, че духът е в борба с материята, това подразбира стремежа на духа да тури всички сили в равновесие. В малкото

14.03.14 Кто-то говорит, что потерял свою любовь. Нет, не лгите себе. Тот, кто говорит, что потерял любовь, никакой любви не имел. И тот, кто говорит, что приобрёл любовь, никакой любви не имел. То, что можно приобрести – это не любовь. Говорить, что мы приобретаем и теряем свою любовь – это святотатство. Это значит приобретать и терять Бога, не являющегося собственностью. Знаю, что Иисуса распятого ищете Някой казва, че изгубил любовта си. Не, не се лъжете. Онзи, който казва, че е изгубил любовта си, никаква любов не е имал. И онзи, който казва, че е придобил любовта си, никаква любов не е имал. Не е любовта, която може да се придобие. Светотатство е да казваме, че придобиваме и изгубваме любовта си. То значи да придобиете и изгубите Бога, който не е собственост. Зная, че Исуса разпятаго търсите

13.03.14 Итак, Слово стало плотью. Относительно этого стиха и до настоящего времени в христианском мире существует спор. В Писании говорится: плоть и кровь не могут наследовать Царствия Божия. Значит, Дух и плоть человека находятся в борьбе. Слово «плоть» имеет несколько значений, но из-за отсутствия другого слова употреблено именно оно. Спрашиваю, почему разумное слово стало плотью, если дух в постоянной борьбе с плотью. Зачем оно избрало именно форму плоти? Под словом «плоть» мы понимаем постоянно растущие и развивающиеся живые существа, которые непрерывно растут и развиваются, потому что существует и другая плоть, которая постоянно разлагается. Следовательно, когда говорится, что дух находится в борьбе со плотью, подразумевается та плоть, которая разлагается. Стало плотью И тъй, словото стана плът. Върху този стих и досега още има спор в християнския свят. Казва се в Писанието: плътта и кръвта няма да наследят Царството божие. Значи, Духът и плътта у човека са в борба. Думата плът има няколко значения, но по нямане на друга дума е употребена тази именно. Ако духът е в постоянна борба с плътта, питам защо разумното слово е станало плът. Защо е избрало именно формата на плътта. Под думата плът ние разбираме живи същества, които постоянно растат и се развиват, защото има и друга плът, която постоянно се разлага. Следователно, когато се говори, че духът е в борба с плътта се разбира онази плът, която се разлага. Стана плът

12.03.14 У человека две души. Одна душа плотская, она содержит в себе всё плохое: ненависть, злобу, эгоизм; она черна, как уголь. А другая душа – светла как Солнце. Между этими двумя душами существует связь и они всегда находятся в борьбе. Как говорится: борьба между Духом и плотью. Та, которая побеждает, проявляет свои качества. Когда мы говорим плохо [о людях] – проявляется чёрная душа; когда говорим [о людях] хорошо – проявляется белая душа. Необходимо иметь внутреннюю связь между всеми пробуждёнными душами. Поменяй свою судьбу Човек има две души. Едната душа е плътска, тя държи всичко лошо в себе си: омраза, злоба, егоизъм; черна е като въглен. А другата душа е светла като Слънцето. Тези две души имат връзка помежду си и са винаги в борба. Както се казва: борба между Духа и плътта. Тази, която надвива, проявява своите качества. Като говорим лошо, проявява се черната душа; като говорим добро, дава се ход на бялата душа. Трябва да има една вътрешна връзка между всички души, които са събудени. Смени съдбата си

11.03.14 У человека двойственная природа. В человеке находится скрытое существо – животное. Не то, что оно плохое, но оно училось как животное. Животная душа жила, спала, ела как животное, [которое] только обмахивало себя хвостом. Наестся – опять спит. Сейчас животное вошло в человека и снова заснуло. Это животное ты воспитаешь, скажешь: «Нельзя так [существовать] только махая хвостом, будешь думать». Во всех вас присутствует животная душа, которую необходимо воспитать. Иногда она имеет недоуздок. Вы достаёте недоуздок, а она не возвращается. Недоуздок – это закон. Надень, пусть [животная душа] находится в недоуздке. Когда эту душу воспитаете, [когда] будете уверены, что она вас понимает, что образовалась связь любви, тогда можно её развязать. Когда осуществится любовь между животной и разумной душами – наденьте недоуздок. Пока любовь между животной и разумной душами не образовалась – не доставайте недоуздок. Наши ошибки обусловлены этой животной душой. Малые опыты Човекът е двоен. Има едно същество в човека потенциално, то е животно. Не че е лошо, но се е учило като животно. Една животинска душа като животно седяло, спало, яло, само си мърдало опашка. Наяде се, пак спи. Сега влязло в човека и пак заспало. Туй животно ти ще го възпиташ, ще кажеш: „Не може тъй само с мърдане на опашката, ще мислиш.“ Всички вие имате по една животинска душа, която трябва да възпитате. Понякой път тя има юлар. Вие извадите юлара, че тя не се връща. Юларът е законът. Тури, нека седи юларът. Като я възпитате, че имате доверие, че ви разбрала, да се образува връзка на любов, тогава може да я развържете. Щом се образува любов между животинската душа и разумната душа, извадете юлара. Когато не се е образувала любовта, не вадете юлара. ... Нашите погрешки се дължат на тази животинска душа. Малки опити

10.03.14 Душа человека ещё не [вошла] в тело. Она находится вне тела и иногда посылает какую-нибудь возвышенную, светлую идею в обыкновенное человеческое сознание. А когда человек будет готов – душа проявится через тело, проявится в физическом мире – приближается именно это время. Для того, чтобы братья и сестры могли подготовиться к этим событиям, чтобы выстоять, чтобы выдержать испытания, необходимо иметь в виду: главное – это связь с Богом! Полностью ликвидируйте отрицательное отношение к людям, простите всех. Прощение каждого! Пусть каждый прощает своего брата и полностью раскается в своих сделанных делах. Бог ждёт этого! И тогда человек будет защищен и сохранён. Идёт буря, но Бог не в буре Душата на човека не е все още в тялото. Тя е извън тялото и сегиз-тогиз изпраща някоя възвишена, светла идея в обикновеното човешко съзнание. А когато човек стане готов, душата ще се прояви чрез тялото, ще се изяви във физическия свят – именно това време наближава. Братята и сестрите, за да могат да се подготвят за тези събития, за да устоят, за да издържат изпитанията, трябва да имат следното предвид: главното е връзката с Бога! Ликвидирайте с всички отрицателни отношения към хората, простете на всички. Прошка с всекиго! Всеки да прощава на брата си и да има пълно разкаяние за своите сторени дела. Бог чака това! И тогава човек ще бъде ограден и запазен. Бурята иде, но Бог не е в бурята

09.03.14 Я не рассматриваю слово «душа» в таком смысле, как её все понимают. Нет, я говорю о той душе, [существование] которой сегодня доказывают учёные и о которой спорят – существует ли она или нет, имеет ли человек душу или нет. Такую душу имеют и животные. Слово «душа» происходит от дыхания и означает работу. Эта душа, о которой я говорю, ни мучается, ни страдает, ни работает. Она создаёт, она – вечный источник. Эта душа – идейное, Божественное в человеке. Эту душу ощущает каждый из вас. Каждый из вас чувствует её внутреннее влияние. Её внешнее влияние – это те красивые мгновения, когда вы чувствуете, что в вашей душе что-то освещается внутренним светом и вы готовы примириться со всем миром. Но после, когда это мгновение пройдет, вы задумываетесь: действительно ли, реально ли это, не спал ли я и во сне что-то почувствовал? Рассвет Аз не взимам думата "душа" в такъв смисъл, в какъвто я разбират всички. Не, аз говоря за онази душа, за която учените днес доказват и за която спорят дали тя съществува или не, дали човек има душа или не. Такава душа и животните имат. Думата "душа" произлиза от дишане и означава работа. Тази душа, за която говоря аз, нито се мъчи, нито страда, нито работи. Тя създава, тя е един вечен извор. Тази душа е идейното, Божественото в човека. Тази душа всеки от вас я усеща. Всеки от вас чувства нейното вътрешно влияние. Нейното вътрешно влияние, това са онези красиви моменти, при които чувствате, че в душата ви нещо блясва и вие сте готови да се примирите с цял свят. Но после, като премине този момент, вие казвате: дали това е действителност, дали е реалност, дали не съм спал и само тъй почувствах това нещо? Зазоряване

Благодаря за беседата! Топлината на Любовта

08.03.14 Сегодняшние врачи занимаются только больными людьми, но не в этом смысл лечения. Мать занимается своими детьми, но не только в этом предназначение матери. Она имеет более высокую службу – обратить внимание и на свою душу. Эта её более высокая служба и предназначение. Ей необходимо внести в свою душу такие качества, чтобы при всех жизненных испытаниях знать, как с ними справиться. Я называю это героизмом. Когда к тебе придёт череда испытаний – не дрогнуть не только внешне, но и внутренне. Даёт плод Сегашните лекари се занимават само с болните хора, но в това не е смисълът на лекуването. Майката се занимава с децата си, но само това не е предназначението на майката. Тя има по-висша служба, тя трябва да се занимава и със своята душа. Тази е нейната по-висока служба и предназначение. Тя трябва да внесе в душата си такива качества, че при всички изпитания на живота си да знае, как да се справя. Туй аз наричам геройство. Като дойдат ред изпитания върху тебе, да не се помръднеш, не само привидно, външно, но и вътрешно. Дава плод

07.03.14 Говорю: при вступлении в брак некоторые люди женятся чтобы стать мастерами по изготовлению черепицы, некоторые люди женятся чтобы стать садовниками, некоторые женятся чтобы стать профессорами, учителями. Во вступлении в брак существует нечто другое. В женитьбе человеку необходимо дойти до положения стать служителем Бога. Ему и его возлюбленной надо пойти и служить Богу. Под словом «жена» в вечной жизни подразумевается [человек], имеющий благоутробие (доброту сердца). О Боге говорят, что он имеет благоутробие, милостив. Каждому человеку, развивающему себя, необходимо иметь в себе этот принцип. Говорю: в семье муж и жена являются символами неких добродетелей. Если жена не представляет эти добродетели и если муж не представляет эти добродетели, этот символ не имеет значения. Любовь, знание и сила Казвам, в женитбата някои се женят да станат керемидчии, някои се женят да станат градинари, някои се женят да станат професори, учители. В женитбата има друго нещо. В женитбата човек трябва да дойде до положението да стане служител на Бога. Той и неговата възлюблена да идат и двамата да служат. Под думата „жена“ във вечния живот се разбира, който има благоутробие. За Бога казват, че е благоутробен, милостив. Всеки човек, който култивира себе си, трябва да има този принцип. Казвам, в семейството мъжът и жената са символи на някои добродетели. Ако жената не представя тия добродетели и ако мъжът не представя тия добродетели, този символ е без значение. Любов, знание и сила

06.03.14 Итак, говорю: рассвет может произойти только у тех из вас, у кого пробудилось сознание и в кого проникла идея их предназначения, и кто говорит: вот, столько лет уже молимся, что мы приобрели? Уже столько лет живём для своего народа, что мы приобрели? Нет, в вашей жизни существует более высокий уровень, а именно: вам необходимо жить для всего человечества. Вам необходимо жить для Вселенной. Значит существует более высокий жизненный идеал по сравнению с тем, с которым вы живёте сейчас. Рассвет И тъй, казвам: зазоряване може да дойде само у тия от вас, у които съзнанието се е пробудило и у които прониква идеята за тяхното предназначение и кажат: ето, от толкова години вече се молим, какво сме придобили? От толкова години вече живеем за народа си, какво сме придобили? Не, в живота ви има една степен по-висока, а именно: вие трябва да живеете за цялото човечество. Вие трябва да живеете за Вселената. Значи, има по-висок идеал в живота ви от този, с който сега живеете. Зазоряване

05.03.14 А сейчас, то, что необходимо решать социальные вопросы, необходимы деньги это второстепенные вопросы. Вы можете взять деньги где угодно, но деньги народ не поднимают. Размножение народ не поднимает. Численность народа может увеличиваться или уменьшаться, но, если не произойдёт расширение сознания людей, если в него не придёт эта высшая культура, из этого народа ничего не выйдет. Однако, если это расширение сознания придёт – эта высшая культура, как в народе, так и в индивидууме, она является той мощной силой, творящей и вносящей элементы сознательной, разумной жизни. И Земля наполнится знанием А сега, че трябвало да се решават социални въпроси, че трябвало пари, това са второстепенни въпроси. Вие можете да вземете пари, откъдето искате, но парата не повдига народа. Размножението не повдига народа. Един народ може да се размножава или намалява, но, ако не дойде разширение в съзнанието на хората, ако не дойде тази висша култура в него, от този народ нищо няма да стане. Ако, обаче, дойде това разширение в съзнанието, тази висша култура, както в един народ, така и в един индивид, това е една мощна сила, която твори, която внася елементи на съзнателен, на разумен живот. И земята ще се изпълни със знание

04.03.14 Если в народе живёт Бог – в народе будет мир; если Бог не живёт в этом народе – мира не будет. ...Болгарскому народу необходимо стать мягким. Этот народ, с такой своей грубостью, подняться не может. Под словом «мягкий» не подразумеваю слабохарактерность, но народ с благородным и отзывчивым сердцем. Если Бог возьмет болгарский народ, эту малую веточку, и привьёт его к дикой, он станет народом, но если Бог его не привьёт – из него ничего не выйдет. И земля наполнится знанием Ако Бог живее в един народ, мир ще има в него; ако Бог не живее в този народ, мир няма да има. ...Българският народ трябва да стане мек. Този народ, с тази си грубост, не може да се повдигне. Под думата "мек" не разбирам мекушав, но народ с едно благородно и отзивчиво сърце. Ако Бог поеме българския народ, това малко клонче, и го присади на една дивачка, той народ ще стане, но ако Бог не го присади, от него нищо няма да стане. И земята ще се изпълни със знание

Честит празник!

03.03.14 Мы знаем, что величие какого-либо народа, величие какой-либо культуры, может сохраниться только тогда, когда этот народ или эта культура действуют в соответствии с законами живой природы, когда идут в унисон с Божиими заповедями и повелениями. И земля наполнится знанием Ние знаем , че величието на който и да е народ, величието и на която и да е култура може да се запази само тогава, когато този народ или тази култура се съобразява със законите на живата природа, когато вървят в унисон с Божиите заповеди и повеления. И земята ще се изпълни със знание

Благодаря за беседата, чудесна е. Влизане

02.03.14 То, где сказано, что «Где вода была, там опять будет», относится и к Болгарии, так как здесь работали богомилы, сейчас снова проявляется аналогичное движение. Внимание к новому лучше проявляется в малом государстве, чем в большом. Так было всегда. И Египет не был большим государством, когда был в расцвете, и Палестина – также. Болгарский народ освободился от турецкого рабства именно для [осуществления] дела Белого Братства. Болгарский народ и твёрдость Това, дето е казано, че „Дето е текла вода, пак ще тече“, се отнася и за България, понеже тук са работили богомилите, сега отново се проявява аналогично движение. По-добре е в малка държава да се привлича внимание към новото, отколкото в голяма. Така е било всякога. И Египет, когато е бил цветущ, не е бил голяма държава, а и с Палестина е същото. Българският народ се освободи от турско робство именно заради делото на Бялото Братство. Българският народ и твърдост

Благодаря за беседата! Знайният Бог