Рассвет

20.12.16 Если ты не научишься усыплять в самом себе зло – ты слабый человек. …В человеке присутствует зло, с которым ему необходимо справиться, и это зло необходимо усыпить. Кто-то хочет избавиться от зла. Прежде всего научишься усыплять зло в самом себе, и после, пройдя этому пути, разбуди его. Пусть зло не спит постоянно, но пусть тебе не препятствует. Испытания ученика Ако ти не се научиш да приспиваш злото в себе си, ти си слаб човек. ...В човека има едно зло, с което трябва да се справи, и това зло е необходимо да го приспиш. Някой иска да се избави от злото. Най-първо ще се научиш да приспиваш злото в себе си, и след като минеш по този път, събуди го. Не да спи постоянно, но да не ти препятства. Изпитите на ученика

19.12.16 Чтобы возвыситься, в человеческой душе должна пребывать чистота Божественной Любви. Если любовь вошла в человеческий сосуд – она уже приобрела определённый оттенок, определённые качества и не может вам передать то, что несла первоначально. Ты, скорее всего, воспримешь качества сосуда, нежели качества любви. Поэтому любовь не терпит никаких форм. И вынуть её ни из одного сосуда не сможешь. Если ты думаешь, что ты можешь добиться от какого-то человека любви, чтобы он полюбил тебя, ты лжёшь себе. Если вы думаете, что кто-то вас любит – это ваши заблуждения. То, что вы умеете любить – да, это вы знаете, но то, что другой человек вас любит – это может знать только он. К источнику Човешката душа, за да се повдигне, трябва да има Божията Любов в нейната чистота. Щом любовта влезе в една човешка стомна, тя е придобила вече известен оттенък, известни качества и не може да ви предаде това, което носи. Ти, по-скоро, ще приемеш качествата на стомната, отколкото качествата на любовта. Затова любовта не търпи никакви форми. И не можеш да я вземеш от никаква форма. Ако мислиш, че от някой човек можеш да добиеш любовта, да те обича, ти се лъжеш. Това, дето мислите, че някой ви обича – то са ваши заблуждения. Че можете да обичате – това можете да го знаете, но че друг ви обича – това само той може да знае. Към извора

18.12.16 То знание, которым вы сейчас обладаете, оно не реально. Оно получено из вторых, третьих рук. Оно не из источника, ты его просил для себя. Я бы не желал брать Божию Любовь от человеческой чешмы, я бы предпочёл умереть, чем взять такую любовь. Она причинит мне страдания, бóльшие, чем смерть. Если я возьму Божию Любовь, то я возьму её из её источника. Лучше свет, исходящий непосредственно от Солнца, чем отражённый свет. В этом отражённом свете нет жизненности. К источнику Това знание, което сега имате, не е реално. То е от втора, трета ръка. То не е от извора, ти си го просил. Аз не бих искал да взема Божията Любов, от една човешка чешма, бих предпочел да умра, отколкото да я взема така. Тя ще ми причини по-големи страдания, отколкото смъртта. Ако ще взема Божията Любов, ще я взема от нейния извор. По-добре светлината, която излиза направо от Слънцето, отколкото светлината, която се отразява. Тя няма тая жизненост в себе си. Към извора

17.12.16 Сегодня люди тревожатся от того, что не знают, куда они уйдут после смерти. Зачем ты будешь думать об этом? Куда может пойти умерший человек? Умерший человек никуда не идёт, но живой человек ходит везде. Когда ты умрёшь – с тобой всё закончено. Он (спрашивающий человек) хочет знать, пойдёт ли он в другой мир («на тот свет») после смерти. Никуда не пойдёшь. Ты пойдёшь в другой мир будучи живым, а не мёртвым. Новый опыт Сега хората се смущават от това, като умрат, къде ще отидат. Защо ще мислиш като умреш къде ще отидеш? Къде може да отиде умрелият човек? Като умре човек, никъде няма да отиде. Умрелият човек никъде не ходи, а пък живият навсякъде ходи. Като умреш, с тебе се свършва всичкото. Той иска да знае, като умре, дали ще отиде на оня свят. Никъде няма да отидеш. Ти, като живееш, ще отидеш на оня свят, а не като умреш. Новият опит

16.12.16 Не наряжайтесь ни для кого из людей – ничего более! Не нужно девушке наряжаться для молодого человека, ни молодому человеку наряжаться для девушки – если хотите, чтобы ваши головы уцелели! Одеваться – это закон. Бог желает, чтобы вы облекались самыми хорошими мыслями! Думать – это облачение! Быть хорошим – это значит, что ты облачён на физическом плане; хорошо чувствовать – быть хорошо облачённым в духовном мире; хорошо думать – это значит быть хорошо облачённым в умственном мире.Но это только внешняя сторона. Надо знать, как облекаться в одежды Света! Одно вам нужно Не се кичете за никой човек – нищо повече! Момата, за момъка, не трябва да се кичи, нито момъка за момата – ако искате да са ви мирни главите! Да се обличаш – това е закон. Бог иска да се обличаш с най-хубавите мисли! Да мислиш – това е обличане! Добър да бъдеш – това е да си облечен на физическото поле; да чувстваш добре – това значи – да си облечен добре в духовния свят; да мислиш добре – това значи – да си облечен добре в умствения свят. И това е още външната страна. Да знаеш, как да се облечеш с дрехата на светлината! Едно ви трябва

15.12.16 Великое – сейчас, в настоящем, в котором ты живёшь, в сегодняшних условиях! Ты постоянно думаешь о том, что кто-то тебя обидел. Это твоё прошлое. Кто-то сказал тебе глупое слово. Зачем тебе думать об этом? Не думай о прошлом! Или кто-то тебя похвалил, что ты талантлив. Хорошо, но это только толчок для будущего. Ты пользуешься прошлым извлекая опыт; будущее может дать тебе толчок; но великое – в настоящем. В великой жизни действует Бог; в прошлой жизни действуют люди; в будущем – действуют ангелы. Когда стоит вопрос о будущем – нам помогает влияние ангелов. Когда стоит вопрос о прошлом – мы имеем влияние людей. А когда стоит вопрос о настоящем – мы находимся в Божественной жизни. Опыты Великото е сега – в сегашното, в което живееш, при днешните условия! Ти се занимаваш с това, че някой те обидил. Това е твоето минало. Казал ти една глупава дума. Защо ще се занимаваш с това? Не се занимавай с миналото! Или някой те похвалил, че си талантлив. Хубаво е, но то е само подтик за бъдещето. Ти се ползваш от миналото, като изваждаш една опитност; бъдещето може да ти даде подтик; но великото е настоящето. Във великия живот Бог действа; в миналото хората действат; в бъдещето ангелите действат. Когато е въпрос за бъдещето, ние имаме влиянието на ангелите. Когато е въпрос за миналото, ние имаме влиянието на хората. А когато е въпрос за настоящето, ние сме в Божия живот. Опити

14.12.16 Соль, погрузившись в воду, будет растворяться. Что вы приобретёте, если вы обращаетесь к вашей прошлой, лживой жизни? Говорю вам: Не не думайте о своей прошлой жизни – станете солью. Не думайте ни о хорошем, ни о плохом. Ты говоришь: «Какое время было!». Я его знаю, могу описать какое было время. Оставьте мысли о том «какое время было», не оглядывайтесь назад! А год назад? Не оглядывайтесь назад! Думайте о тех условиях, в которых сейчас находитесь, используйте их сегодня. А прошлое вы оставите когда дойдёте до последнего предела. Вам надлежит пройти путь. И при всякой остановке, если остановитесь только на одну секунду, вы потеряете 300000 километров. Встреча Любви Солта, като се потопи във вода, ще се стопи. Ако вие се обръщате към вашия минал, лъжлив живот, какво ще придобиете? Казвам: Не се обръщайте да гледате миналия си живот – ще станете на сол. Не се обръщайте да гледате назад нито доброто, нито злото. Казваш: "Какво беше едно време!" Аз го зная, мога да опиша какво беше едно време. Оставете едно време, назад не гледайте! "Ами преди една година?" Не гледайте назад! Гледайте на онези условия, които сега имате, днес да ги използвате. А миналото го оставете за когато достигнете до крайния предел. Вие имате да извървите един път. И при всяко едно спиране, ако се спрете само една секунда, вие сте изгубили 300 000 километра. Срещата на любовта

13.12.16 Не думайте о вашем прошлом, о ваших несчастьях, о вашей плохой жизни. Перестаньте вспоминать свои грехи! У Господа очень большое отвращение к мыслям о ваших грехах. Идите вперёд – оставьте их! Вы говорите: «Господи, забудь наши грехи!» «Не вспоминайте грехи!» – говорит Господь. Когда мы говорим о том, что не нужно думать о наших грехах, это значит – не грешить! Если грешишь – ты смотришь на своё прошлое. Ничего более. Встреча Любви Не се обръщайте да гледате на вашето минало, на вашите нещастия, на вашия лош живот. Престанете да гледате вашите грехове! Крайно отвращение има Господ да мисли за вашите грехове. Напред вървете – оставете ги! Казвате: "Господи, забрави греховете ни!" "Не споменавайте греховете!" – казва Господ. Като кажем, че не трябва да мислим за нашите грехове, това значи – да не грешим. Щом грешиш, ти гледаш на своето минало – нищо повече. Срещата на любовта

Благодаря! Ще ме видите

12.12.16 Женитьба, как вы её понимаете, это человеческий порядок. Он хороший. Но он не тот порядок, который несёт в себе счастье. В женитьбе существует много исключений, таких исключений, что от них человек седеет. ...Эти отношения вы уже проходили. Вы теперь начинаете изучать Божии законы, но спотыкаетесь и спрашиваете: «Нужно ли жениться, или нет?» Это ваше дело! «Нужно ли питаться?» – спрашивает кто-то. Странные люди! Если ты голоден – ешь. «А чем питаться?» Выбирайте себе пищу и не переедайте! Ешьте то, что вам хочется. Вот и всё. Новое учение Женитбата, както вие я разбирате, то е един човешки порядък. Той е добър. Но той не е порядъкът, който носи щастие в себе си. В женитбата има вече много изключения, толкова изключения, че побелява главата на човека. ...Тия работи вие сте ги минали. Вие влизате сега, да изучавате Божиите закони, но се спъвате и питате: "Дали трябва да се оженя, или не?" То е ваша работа! "Дали трябва да ям?" – пита някой. Чудни са хората! Щом си гладен, яж. "Ами какво да ям?" Избирайте храната си и не преяждайте! Свободно яжте. Това е. Новото учение

11.12.16 Вы хотите, любя какого-то человека, ограничить его свободу. Это не любовь! Когда вы любите коня, то вы снимите с него недоуздок и оставите его в лесу свободным пить холодную воду. Не надо его вести с недоуздком пить воду и после снова его связывать. Это не любовь! С человека, которого вы любите, вы снимите все имеющиеся недоуздки и оставите его свободным. Вы спросите: «Как это понять?» Понимайте как хотите, но оставьте человека свободным, как его создал Бог, потому что все ограничения, которые у нас есть это человеческие дела, а первоначально ограничений не было. Первоначально человек не был ограничен. Новый Символ веры Вие искате, като обичате някой човек, да прекарате ръката си отгоре му. Това не е любов! Когато обичате един кон, ще му снемете юлара (тур. повод, оглавник за добитък) и ще го оставите в гората свободен да пие студена вода. Няма да го заведете с юлара да пие вода и после пак да го вържете. Това не е любов! Един човек, когото обичате, ще му снемете всички юлари, които има и ще го оставите свободен. Ще кажете: "Как да разберем това?" Разбирайте го както искате, но оставете човека свободен, както Бог го е направил, защото всички ограничения, които имаме, са човешки работи, а първоначално не са били. Първоначално човек не е бил ограничен. Новото верую

10.12.16 Кто-то говорит: «Меню было очень хорошим, но нужно ещё одно блюдо». Да, но тогда придёт пресыщение. Грех состоит не в еде, а в переедании и в выборе пищи. Также и в любви: грех состоит не в любви, а в прелюбодеянии, в пресыщении или в выборе. И в любви нельзя быть беспорядочным. Ты говоришь, что можешь любить всех. Это непонято тобой. Тому, кого ты любишь, нужно иметь необходимость в твоей любви. Новый Символ веры Някой казва: "Много хубаво беше менюто, но още едно ядене трябваше." Да, но тогава ще дойде пресищането. Грехът не седи в яденето, а в преяждането и в избора на храната. И в любовта е същото: грехът не седи в любовта, но в прелюбодействието, в пресищането или в избора. И в любовта не трябва да сте безразборни. Казваш: "Можеш да обичаш всички." Неразбрана работа е това. Този, когото обичаш, трябва да има нужда от твоята любов. Новото верую

09.12.16 ...иной раз необходимо только слушать слова души, не видя её форму. Внешнее может отвлечь ваше внимание в другом, внешнем направлении. Не то, что это плохо, но поскольку в каждой форме рождается желание, то ты, если увидишь форму, пожелаешь её присвоить, а каждое желание – преступление. Сказано: «Не пожелай». Если видишь красивую форму – будешь её желать. Но каждое желание – вхождение в мир ошибок. А Любовь – не в формах. Этот человек может быть физически красив, однако течение любви может быть грубым. Некоторые люди некрасивы, но имеют более хорошие течения любви. Естественное состояние человеческой души ...някой път е необходимо само да слушате думите на душата, без да виждате нейната форма. Външното може да отвлече вниманието ви в друго, във външно, направление. Не че е лошо това, но понеже във всяка една форма се ражда едно желание, едно пожелание, то щом видиш една форма, ти ще пожелаеш да я обсебиш, а пък всяко пожелание е едно престъпление. Казано е: „Не пожелай.” Щом видиш една красива форма, ще я пожелаеш. А пък всяко пожелание е навлизане в един свят на погрешки. А пък любовта не е във формите. Този човек може да е красив, обаче течението на любовта може да е грубо. Някои хора са грозни, но имат по-хубави течения на любовта. Естественото положение на човешката душа

08.12.16 Нужно знать как справляться со страданием. Если вы длительное время обращаете внимание на ваше страдание, то в вас зародится новое чувство и вы найдёте в страдании какую-то работу, через которую к вам придёт большое благо. Сначала вы думаете, что страдание это тюрьма, но если посмотрите на него хорошо, то увидите ту работу, через которую придёт то большое счастье, которое вы ожидали. Страдая, не теряйте веру. Закон свободы Трябва да разбирате как да се справяте с едно страдание. И ако дълго време гледате страданието във вас, ще се зароди едно ново чувство, и вие ще намерите в страданието една работа, през която ще ви дойде голямо благо. Отначало мислите, че страданието е затвор, но ако го огледате хубаво, ще видите една работа, чрез която ще дойде голямото щастие, което вие очаквате. Като страдате, не се обезсърчавайте. Законът на свободата

07.12.16 Существуют явления, о которых вам, после того как вы их испытаете, не нужно рассказывать другим. Существуют священные вещи. Когда вы рассказываете о священных делах, то они пятнаются. Твой ближний скажет: «Ты рассказываешь мне выдумки». Это опять хозяин, заставляющий тебя тебя рассказывать. Это тщеславие, ты ещё не завершил своё развития. Послушал тебя Господь и кто-то тебе говорит: «Ну, помолись ради меня». Испытания ученика Има неща, които след като ги опитате, не ги разправяйте на другите. Има неща свещени, и като разправяте свещените работи на другите, то свещените работи се опетняват. Твоят ближен ще каже: "Разправяш ми ти измислици." Това е пак господарят, който те кара да разправяш. Това е тщеславие, ти още не си завършил. Послушал те е Господ и някой ти казва: "Я се помоли заради мене." Изпитите на ученика

06.12.16 Вы можете страдать, но не думайте, что вас мучит Бог. Бог не соизволяет мучений для людей. Если Бог допустил затруднения для людей, то по совсем другим причинам, Мы мучаемся, поскольку не понимаем. И, поэтому, держите Имя Божие в себе в чистоте и святости. Если сможете сохранить Имя Божие чистое и святое в себе, вы будете во всём преуспевать. Все несчастья в мире приходят от несоблюдения святости Имени Божиего. Если вы его опятните – на вас падут самые большие несчастья. Это – священное правило, которое нужно соблюдать и никому о нём не говорите. Храните Имя Божие в чистоте и святости! Опыты Може да страдате, но не мислете, че Бог ви измъчва. Бог не съизволява в мъченията на хората. Ако Бог е допуснал мъчнотиите на хората, то е по съвсем други причини. Ние се мъчим, понеже не разбираме. И затова, дръжте Името Божие в себе си чисто и свято. Ако вие можете да пазите Името Божие чисто и свято в себе си, всичко ще ви върви. Всичките нещастия в света идат от неспазването светостта на Името на Бога. Щом го опетните, ще дойдат най-големите нещастия в света върху вас. Това е едно свещено правило, което трябва да пазите, и никому не го казвайте. Пазете Името Божие чисто и свято! Опити

Благодаря! Него видя Исус

05.12.16 Говорю вам: делайте тонкие различия. Не заблуждайтесь. Если вы радостны – радость всегда готовит вам искушение. Если вы исполнены скорбью – и в этом имеется искушение. И в скорби, и в радости существуют искушения. И в скорби, и в радости присутствует благо. Но знайте, что не всякая радость, испытываемая вами, несёт для для вас благо. Держите ту радость, которая несёт внутреннюю возможность в тебе и ту скорбь, которая несёт благо. Но берегитесь той радости и той скорби, которые не несут блага. Не из-за страха, но надо знать, какие будут последствия. Пять дверей Казвам, правете тънки различия. Не се самозаблуждавайте. Ако сте радостен, радостта винаги ви готви едно изкушение. Ако сте скръбен, и там има изкушение. И в скръбта, и в радостта има изкушение. И в скръбта има едно благо, и в радостта има едно благо. Но знайте, че не всяка радост, която имате, носи благо заради вас. Оная радост, която носи една възможност вътре в тебе, дръжте я, и оная скръб, която носи известно благо, дръжте я. Но оная радост и оная скръб, които не носят блага, пазете се от тях. Не да ви е страх, но да знаете какви ще бъдат последствията. Петте врати

Благодаря за беседата! Победата на доброто

04.12.16 Бог обратил внимание на Адама: «Не ешьте от этого плода». И Адам не смог выдержать. Бог сказал Адаму: «Не надо на него смотреть, не надо его трогать, не надо его пробовать на вкус, не надо его нюхать, не надо его слушать». Ева пошла и на него посмотрела, и его услышала, и его попробовала, и его потрогала, и понюхала его, и его съела. Значит с пятью своими органами чувств вошла вовнутрь. И ваши пять органов чувств (имеющиеся у вас) – каналы, через которые всегда может прийти искушение. Но органы чувств ещё и каналы, через которые может прийти хорошее. Тогда говорю: «Будьте разумными». Когда придёт искушение – всегда благодарите Бога. Пять дверей Бог обърна внимание на Адама: "Няма да ядете от този плод." И Адам не можа да изтърпи. Бог каза на Адама: "Няма да го поглеждаш, няма да го пипаш, няма да го вкусваш, няма да го миришеш, няма да го чуваш." Ева отиде и го погледна, и го чу, и го вкуси, и го попипа, и го помириса, и го изяде. Значи с петте си сетива вътре влезе. Та вашите пет сетива, които имате, са канали, през които всякога изкушението може да дойде. Но сетивата са и канали, през който доброто може да дойде. Тогаз казвам: "Бъдете разумни." Като дойде едно изкушение, винаги благодарете на Бога. Петте врати

03.12.16 Вы ничего не делаете и ропщете. Впадаете в искушение. Хотите совершить какой-нибудь подвиг и не знаете как его совершить. Мы находимся в столкновении с порядком. Этот порядок – порядок испытаний. Мир, в котором мы сейчас живём – мир испытаний. Вы войдёте в другой мир – мир оценок. [Вам предстоит] не только проходить испытания, но и определять ценность вещей. И, наконец, нужно узнать, чем они вам послужат. Пять дверей Вие седите и роптаете. Паднете в едно изкушение. Искате да направите някой подвиг, и не знаете как да го направите. Ние сме в стълкновение с един порядък. Този порядък е порядък на изпитанията. Светът, в който живеете сега, е свят на изпитания. Ще влезете в друг един свят на оценка. Не само да се изпитвате, но да преценявате нещата. И най-после, трябва да видите в какво ще ви послужат. Петте врати

02.12.16 В Любовь облачаются. Если ты испытываешь Божественную Любовь – разрешишь все трудности, то, что мучит тебя, и жизнь приобретёт для тебя другой смысл. И человек Любви не боится. Человек Любви не боится ни смерти, ни темноты, ни болезней, ни бедности, ничего не боится. И тот, кого сопровождает Любовь, не может быть больным. Милосердие, смирение и молитва Любовта се облича. Ако ти опиташ Божествената любов, ще разрешиш всичките мъчнотии, това, което те мъчи, и животът ще има за тебе друг смисъл. И човекът на любовта не се бои. Човекът, който има любов, той не се бои нито от смъртта, нито от тъмнината, нито от болестите, нито от сиромашията, от нищо. И онзи, с когото ходи любовта, той не може да бъде болен. Милосърдие, смирение и молитва

01.12.16 Теперь я вам дам один совет: если придёт искушение – обратитесь за советом к своему товарищу. Не ешьте [плоды] себе во вред. Ева ела [плод] не спросив [Господа]. Позови на помощь Бога и спроси Его: «Господи, нужно ли мне это делать, или нет?» Спроси свои ум и сердце, и после того, как их спросишь, спроси и Господа: «Что делать?» Пять дверей Сега на вас ще ви дам един съвет: щом дойде изкушението, допитайте се до своя другар. Не яжте на своя глава. Ева, без да пита, яде. Повикай Бог на помощ и Го питай: "Господи, трябва ли да го направя, или не?" В себе си ще питаш своя ум и своето сърце и след като ги питаш, попитай и Господа: "Какво да правя?" Петте врати

30.11.16 Я вам задам другой вопрос: почему у человека страх перед медведем? Очень естественно, человек жил с медведями. Одно время медведь был его хозяином и сейчас человек пугается, и говорит: «Старый хозяин». ...Скажем, что ты не боишься змеи. А это же по той причине, что ты был хозяином над страхом. То, от чего у тебя возникал страх, было твоим хозяином. Благотворное (целительное, истинное) состояние человеческой души Ще ви дам друг въпрос: защо човека го е страх от мечка? Много естествено, човекът е живял при мечките. Мечката е била едно време негов господар и сега човек се наплашил, и казва: „Старият господар." ...Да кажем, че тебе не те е страх от змията. А пък това, от което не те е страх, ти си му бил господар. Това, от което те е страх, то е било твой господар. Здравословното положение на човешката душа

29.11.16 Писание говорит: «Бог помогает смелым людям!». Не перед слабым, а перед сильным человеком ты скажешь: «Знаешь ли ты, что меня создал Бог? Уйди с моего пути! Сейчас я тебе покажу, что я сильный». Иди, схвати его за уши и немного встряхни. Если у вас сильная, концентрированная мысль, то встреченный вами медведь будет парализован (обездвижен), не шевельнётся. Если ваша мысль слабее, чем у медведя, он повалит вас и будет вас топтать. Тогда – лучше забраться на грушу! Одно вам нужно Писанието казва: "Бог помага на смелите хора!" Не пред слабия, но пред силния човек ще кажеш: "Ти знаеш ли, че Бог ме е създал? Махни се от пътя ми! Сега ще ти покажа, че съм силен." Иди, хвани го за ушите и го поразтърси малко. Ако имате силна, концентрирана мисъл, една мечка, която срещнете, ще се парализира, няма да се мръдне. Ако мисълта ви е по-слаба от мечката, тя ще ви повали и ще ви тъпче. Тогава - по-добре горе, на крушата! Едно ви трябва