Рассвет

11.01.17 Мы не видим, что находимся во внутреннем столкновении с Божественным порядком. У нас имеются противоречия и мы говорим, что этот или тот человек являются причиной наших несчастий. Хотя этот человек – только повод, этот человек пришёл только показать нам, что мы отклонились от Божественного порядка. А какой-либо человек, принёсший тебе радость, это только повод показать тебе когда ты был в согласии с Божией волей. Те люди, которые приносят вам радость, они показывают, что Божественное – в спокойствии. Три категории пищи Ние не виждаме, че сме в едно вътрешно стълкновение с Божествения порядък. Противоречия имаме и казваме, че този или онзи е причина на нашите нещастия. Ако този човек е само един повод, той само иде да ни покаже, че сме се отклонили от Божия порядък. А някой човек, който ти причинява радост, това е само един повод, който само показва кога си бил в съгласие с Божията воля. Онези хора, които ви причиняват радост, те ви показват, че в Божественото е спокойствието. Три категории храни

Благодаря! Учителю, да прогледам!

10.01.17 Какой успех может иметь человек, думающий с утра до вечера только о себе? Человеку нужно правильно думать о себе. Млекопитающие – кошки, собаки и т. п. – с утра до вечера думают только о себе и поэтому они животные. Что такое «животное»? Существо, думающее с утра до вечера только о себе, о пустяках. Когда наестся – спит себе; когда проголодается – опять станет искать пищу, после снова спит. У них нет понятия о трёхмерном мире. Кошки живут в двухмерном мире. А улитки живут в одномерном мире: вперёд – назад. Человек, думающий [только] о себе, имеет понятие о двух измерениях. Три связи Ако човек, от сутрин до вечер, мисли само за себе си, какъв успех може да има? Човек трябва да мисли право за себе си. Млекопитаещите – котки, кучета и пр. – от сутрин до вечер, мислят само за себе си и затова са животни. Що е "животно"! Същество, което мисли, от сутрин до вечер, само за себе си, за дребнави работи. Като се понаяде, спи си; като огладнее, пак стане да търси храна, после пак спи. То няма понятие за триизмерния свят. Котките живеят в двуизмерния свят. А пък охлювите живеят в едноизмерния свят: напред – назад. Човек, който мисли за себе си, той има понятие за две измерения. Трите връзки

09.01.17 Ты испытываешь священный трепет, когда душа живёт Божественной жизнью. Тебя всё интересует – каждая идущая букашка приносит тебе радость. Если это состояние теряется – ты становишься индифферентен, тебя ничего не интересует. Потеря внутреннего света и наступление темноты – это проявление низшего естества. И, поскольку ты ничего не видишь, ты не имеешь ясного представления о мире. Веселие и радость Когато душата живее Божествения живот, ти имаш един свещен трепет. Тебе те интересува всяко нещо, всяка буболечица, която идва, ти причинява радост. Щом се изгуби това, ти ставаш индиферентен, не те интересува нищо. Това е низшето естество - изгубваш светлината и в тебе настава тъмнина. И понеже нищо не виждаш, ти затова нямаш ясна представа за света. Веселие и радост

08.01.17 Молодые и старые, любите Господа! Воспринимайте всё то, что Он вам даёт, пусть обновится ваш ум, обновится ваше сердце, пусть помолодеет ваше сердце, пусть обновится и ваша воля. Пусть расширится ваша душа и укрепится ваш дух! Да наполнит Божия Любовь всё человеческое естество! И тогда человек остаётся довольным и в нём зарождается импульс, и нет препятствия, которого он бы не мог преодолеть. Это – внутреннее состояние. Где бы ни прошёл такой человек, он уже несёт надежду для других. Это – Священный огонь, у которого каждый может согреться. Три плода Млади и стари, обичайте Господа! Възприемете всичко онова, което Той ще ви даде, да се обнови вашият ум, да се обнови вашето сърце, да се подмлади вашето сърце, да се обнови и вашата воля. Да се разшири душата ви и да уякне духът ви! Божията Любов да изпълни цялото човешко естество! И тогава човек остава доволен и в него се заражда импулс, и няма препятствие, което той да не може да преодолее. Това е едно вътрешно състояние. Дето мине, той носи вече надежда за другите. Това е Свещеният огън, на който всеки може да се грее. Трите плода

Благодаря за беседата! Два момента

07.01.17 Скажем, что вы задаёте вопрос: «Почему Господь создал меня некрасивым?» Чтобы ты не грешил. «Почему Господь создал меня вспыльчивым?» Чтобы не грешил. «Почему Господь дал мне богатство?» Чтобы грешил. Почему Господь дал тебе силу? Чтобы грешил. Почему Он сделал тебя святым? Чтобы грешил. Почему создал тебя грешным? (Почему дал возможность совершать ошибки?) Чтобы исправиться. Почему совершил это прегрешение? Чтобы узнать свою слабость. Ты говоришь: «Нельзя ли иначе?» Предложите ваш проект, ваш способ. Пять дверей Да кажем, че вие задавате въпрос: "Защо Господ ме направи грозен?" За да не грешиш. "Защо ме направи сприхав?" За да не грешиш. "Защо ме направи богат?" За да грешиш. Защо те направи силен? За да грешиш. Защо те направи светия? За да грешиш. Защо те направи грешник? За да се изправиш. Защо стана грешен? За да се изправиш. Защо направи това прегрешение? За да познаеш слабостта си. Ти казваш: "Другояче не може ли?" Кажете вашия проект, кой е другият начин. Петте врати

06.01.17 Человеку всегда нужно платить за то ценное, что он приобретает. Если вы думаете учиться без оплаты – вы ошибаетесь. И природа не даёт без денег. Некоторые люди думают, что когда придёт Святой Дух, то он всё даст. Но перед тем, как Святой Дух придёт тебя вдохновить, он поставит тебя перед определённым испытанием: и увидев, что ты способен, даст тебе то большое богатство, тогда у тебя произойдёт просветление ума. Об этом вам нужно знать. Всё к лучшему Всякога човек трябва да плати за ценното, което придобива. Ако вие мислите да учите без да платите, не сте на прав път. И природата не дава без пари. Някои мислят, че Духът като дойде, ще даде всичко. Но докато дойде Духът да те вдъхнови, той ще те прекара през известен изпит; и като види, че си способен, тогава ще ти даде онова голямо богатство, тогава ще стане вътрешно просветление на ума ти. Тия положения трябва да ги знаете. Добре е

05.01.17 Будьте уступчивыми! Будь уступчив при приходе неприятности. Зло обладает силой в этом мире. Христос говорит: «Не противьтесь злому». Не противься злому в себе, оно сильное, мощное. Предоставь добру в тебе бороться со злом. Не занимайся делами, в которых потерпишь поражение. Всё к лучшему Бъдете отстъпчиви! Когато дойде неприятност, бъди отстъпчив. Злото е нещо силно в света. Христос казва: "Не противи се злому." На злото в себе си не се противи, то е нещо силно, мощно. Остави доброто в тебе да се бори със злото. Не се заемай с една работа, в която ти ще бъдеш бит. Добре е

04.01.17 Только у Бога существуют узаконенные воззрения. Я верю в узаконенные взгляды Бога. Мы будем приспосабливать свои взгляды быть подобными Божиим взглядам. И до тех пор, пока я приспосабливаю свои взгляды к Божиим, моя жизнь будет улучшаться. И до тех пор, пока я не приспосабливаю свои взгляды к Божиим – будут появляться все противоречия. Три категории пищи. Первое обещание Само в Бога има установени възгледи. Аз вярвам в установените възгледи на Бога. Ще приспособим своите възгледи да бъдат подобни на Божиите възгледи. И доколкото аз приспособя своите възгледи към Божиите, моят живот ще се подобри. И доколкото аз не приспособявам своите възгледи към Божиите, ще се явят всички противоречия. Три категории храни. Първото обещание

03.01.17 И Писание говорит: «Исполним волю Божию на Земле». Это – воззрение Бога. Для этого Бог создал окружающий мир. Он желает чтобы каждое существо исполнило созданный им Закон. И Он никого не извиняет. Он прощает, но не думайте, что вы можете переменить Его Закон. Всё равно, когда-нибудь ты научишься поступать так, как поступает Он. Существует неизменный Закон. Это мы изучаем. Три категории пищи. Первое обещание И Писанието казва: "Да изпълним волята Божия на Земята." Това е един възглед на Бога. Затова Бог е направил света. Той иска всяко едно същество да изпълни онзи ред и порядък, който Той е направил. И Той не извинява никого. Той прощава, но не мислете, че можете да измените Неговия порядък. Все едно, ще се научиш един ден да постъпваш така, както Той постъпва. Има един неизменим порядък. Това учим ние. Три категории храни. Първото обещани

02.01.17 Жизнь идёт по своему пути, как шла всегда. Вам нужно приспособиться к жизни, а не жизнь должна приспосабливаться к вам. Вам нужно приспособиться к великой жизни, несущей происходящее. Три категории пищи. Первое обещание Животът си върви по своя път, както всякога си е вървял. Вие трябва да се нагодите, а не животът да се нагажда на вас. Вие трябва да се нагодите към великия живот, който носи нещата. Три категории храни. Първото обещание

01.01.17 Всем нужно работать. Включите в работу свою мысль, своё сердце, свою волю! Это – Божий закон. Без исключения! От царя до последнего человека – всем нужно работать. И после ещё, в этом году не сравнивайте себя с другими. Не говорите: «Я немного более развит». Не берите никого в качестве меры! Это очень относительные меры. От каждого человека берите то доброе, которое присутствует в нём. Как добрый сын Всички трябва да работят. Да впрегнете мисълта си, сърцето си, волята си на работа! Това е Божий закон. Без изключение! От царя до последния човек – всички трябва да работят. И после, през тая година не се сравнявайте един с друг. Да не казвате: "Аз съм малко по-напреднал." Не взимайте никой човек за мярка! Това са много относителни мерки. От всеки човек изваждайте добрата страна, която има. Като добрия син

31.12.16 Не беспокойтесь! Когда придёт новый год, скажите: «Божий Промысел над нами!» Божий Промысел над вами. Божий Промысел над всеми! Если вы на Земле – это Божий Промысел. Бог послал вас и подумал о вас. Благодарите, что вы на Земле. Ищите условия, данные вам Богом. В другой раз вы их не найдёте. Как добрый сын Не се безпокойте! Тази година като дойде, кажете: "Бог е промислил!" Бог е промислил за вас. Бог е промислил за всичко! Щом сте на Земята, Той е промислил. Пратил ви е и е промислил за вас. Благодарете, че сте на Земята. Търсете условията, които Бог ви е дал. Друг път няма да ги намерите. Като добрия син

30.12.16 Нужно иметь великую идею: Любовь Христа! Никто не был бы в состоянии отнять твою любовь, если ты входишь в мир с Любовью, которая была у Христа. И хорошее в тебе тоже никоим образом не может потеряться, если ты по настоящему добр! Нет причин чего-то бояться. К источнику Трябва да имате една велика идея: любовта на Христа! Ако ти влезеш в света с любовта, която Христос е имал, никой не би бил в състояние да отнеме любовта ти. И доброто, което е в тебе, също – ако ти имаш същинското добро, то, по никой начин, не може да се изгуби! Няма какво да се страхуваш. Към извора

29.12.16 Когда говорится о хорошей жизни, мы подразумеваем Божественные принципы, на основе которых создаётся будущее тело, чтобы быть соучастниками великих благ, данных нам жизнью. Принципы и условия Когато се говори за добрия живот, ние подразбираме ония Божествени принципи, с които се гради бъдещото тяло, за да бъдем съучастници на великите блага, които животът е дал. Принципи и условия

28.12.16 Существенным является не то, что ты веришь в Христа. Главное – подражаешь ли ты Ему? Подражание означает: идти по тому пути, по которому шёл Христос. Теперь некоторые люди поддерживают [идею], что нужно верить в Христа. Христос говорит: «Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди и их прилагайте», Он не говорит «Если мне верите». И у вас появится определённый опыт. Потом Он говорит: «Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного». Самое важное – то, что ты делаешь. Один лев Не е важно веруюто, което можеш да имаш ти, дали вярваш в Христа. Подражаваш ли Му? Подражанието значи: да вървиш по този път, по който Христос е вървял. Сега, някои поддържат, че трябва да вярваме в Христа. Христос казва: "Ако ме любите” – не казва "Ако ми вярвате", – “ще опазите моя закон и ще прилагате. И ще имате известна опитност.” После казва: "И така да просветнат делата ви пред человеците, че като ги видят, да прославят Отца, Който е на небесата." Това, което направиш – то е най-важното. Единият лев

27.12.16 Для меня не имеет значения во что верят люди. Для меня важно, чтобы у всех людей было стремление к Богу. Пусть у вас всегда будет стремление! В конце концов, стремление – это то, что приводит к вашему духовному росту. А всё остальное – второстепенные вещи, другого происхождения. К источнику За мен не важи в какво хората вярват. За мен е важно, у всички хора да има стремеж към Бога. Имайте всякога стремеж! В края на краищата, стремежът е, който ще докара повдигането ви. А пък всички други неща са второстепенни разбирания, от друго естество. Към извора

Благодаря! Дигнете камъка

26.12.16 Тысячелетиями люди спорят о том, зачем они пришли на Землю, как следует понимать Евангелие, как нужно жить мужьям и жёнам, как нужно жить брату и сестре, как нужно жить торговцам и прочее. Христос пришёл не для того, чтобы определить как нужно жить. Это уже было точно определено. Для чего Христос пришёл на Землю? Кто-то говорит, что Христос пришёл научить людей как жить. Нет, Он говорит: «Если любите Меня, соблюдите Мои заповеди». Новую заповедь даю вам: «Даром получили, даром давайте». То, что получили от Меня – отдайте его в мир. В новой краске От хиляди години хората спорят за какво сме дошли, как трябва да се разбира Евангелието, как трябва да живеят мъже и жени, как трябва да живеят братът и сестрата, как трябва да живеят търговците и прочее. Христос не дойде да определи как трябва да живеят. Как трябва да живеят, това беше точно определено. За какво дойде Христос на земята? Някои казват, че Христос дошъл да научи хората как да живеят. Не, Той казва: „Ако Ме обичате, ще опазите Моя закон.” Нова заповед ви давам: „Даром сте взели, даром давайте.” Онова, което сте взели от мен, дайте го на света. В нова окраска

25.12.16 Когда мы говорим о Любви, нам нужно знать, что Любовь – состояние Посвящённых. Любовь не для всех людей, Любовь только для Посвящённых. Они её понимают. А другие же люди имеют только тень любви. Люди удивляются, что любовь на Земле кратковременна. Что она только для Посвящённых. Любовь в мире Посвящённых – естественное истинное состояние человеческой души. Но в мире, в таком мире как Земля, Любовь проявляется редко и затем исчезает. Тогда она – тень жизни. И говорят, что Любовь не существует. Здесь, на Земле, не существует. Да. Приход Христа был затем, чтобы люди вышли на путь Любви, то есть в это истинное благотворное состояние. Благотворное (целительное, истинное) состояние человеческой души Когато говорим за любовта, трябва да знаем, че любовта е едно положение на посветените. Любовта не е за всички хора, любовта е само за посветените. Те я разбират. А пък другите хора имат само сянката на любовта. Чудят се хората, че любовта на земята е кратковременна. Че тя е за посветените. В света на посветените, тя е естественото здравословно състояние на душата. А пък в света, в такъв един свят, както земята, тя много рядко се проявява и после изчезва. Тогава тя е сянка на живота. И казват, че любовта не съществува. Тук не съществува. Да. Идването на Христа е, за да влязат хората в пътя на любовта, тоест в това здравословното състояние. Здравословното положение на човешката душа

24.12.16 Имел ли Христос какую-нибудь необходимость проходить через самые большие трудности, искушения и испытания? Он пришёл изучить многое и когда его изучил – показал путь, по которому мы можем идти. Он был умным Человеком. Через этот опыт Он нашёл путь, по которому люди могут исполнить Волю Божию. Он говорит: «Я пришёл при самых неблагоприятных условиях жизни, чтобы исполнить Волю Божию». У Христа не было всех благоприятных условий. Он имел силу! Накормил 4000 человек. Христос мог совершать чудеса для других людей, а для самого себя никогда – он обеспечивал себя пищей обыкновенным способом, по которому люди себя обеспечивают пищей. Когда Он был голоден, то посылал свою мысль к какому-нибудь хорошему человеку и тот ему приносил хлеб. ...Он не посылал свою мысль к плохому человеку. Новый способ Христос каква нужда имаше, да мине през най-големи мъчнотии, изкушения и изпитания? Той дойде да научи много работи и като ги научи, показа пътя, по който можем да вървим. Той беше умен човек. През тая опитност Той намери пътя, по който хората могат да извършат Волята Божия. Той казва: "Аз дойдох при най-неблагоприятни условия на живота, за да извърша Волята Божия." Христос нямаше всичките удобства. Той имаше сила! Нахрани 4000 души. За другите хора можеше, а за себе си не направи никога чудо и си доставяше храната по обикновения начин, по който хората си доставят храната. Когато беше гладен, Христос изпращаше своята мисъл към някой добър човек и онзи му донасяше хляб. ...Той не изпращаше своята мисъл към лошия човек. Новият начин

23.12.16 Мы думаем: «Какой мир будет, когда придёт Христос?» Если Христос придёт, узнаете ли вы Его? Если Христос придёт, то Он придёт тогда, когда люди станут проводниками Божией Любви. Если Христос придёт сегодня и люди не готовы, мы будем иметь такие же результаты. Если придёт Христос и люди готовы быть проводниками Божией Любви – мир переменится к лучшему. И Бог ждёт того, чтобы Его дети стали проводниками [Его Любви]. К источнику Ние мислим: "Като дойде Христос, какъв ли ще бъде светът!" Ако дойде Христос, ще го познаете ли? Ако дойде, Христос ще дойде тогава, когато хората станат проводници на Божията Любов. Ако Христос дойде сега и хората не са готови, ще имаме пак същите резултати. Ако дойде Христос и хората са готови да бъдат проводници на Божията Любов, светът ще се оправи. И Бог чака неговите деца да станат проводници. Към извора

22.12.16 До тех пор, пока в вашем сознании существует единство, вы не будете страдать; и если придёт страдание – вы очень легко справитесь с ним. Но если ваше сознание отклонится (от единства), ваши страдания будут тяжёлыми. Ты всегда можешь победить трудность (преодолеть затруднения), если в твоём сознании присутствует единство. Не следует раздваиваться и говорить: «Из этого ничего не выйдет!» Не допускай такую мысль! Она может прийти, но ты её не допускай, она разъединит твоё сознание. Если придёт мысль, что ты болен, скажи: «Я стану здоровым!» Но когда? Когда бы то ни было, может быть и сегодня, может быть и завтра, но когда я захочу – стану здоровым. Не определяй условия, срок. Скажи: «Стану здоровым!» Слова «стану здоровым» отражают момент, который находится вне времени и пространства. Если в моём сознании присутствует единство – я здоров. Опыты Докато във вашето съзнание има единство, никакво страдание не може да има; и да дойде страданието, ще се справите много лесно с него. Но щом се отклони съзнанието ви, страданията ви ще станат силни. Всякога можеш да победиш една мъчнотия, ако имаш единство в съзнанието. Не се раздвоявай да казваш: "Тая работа няма да я бъде." Не допущай тази мисъл! Тя може да дойде, но ти не я допущай, ще разедини съзнанието ти. Ако дойде мисълта, че си болен, ти кажи: "Аз ще оздравея!" Но кога? Когато и да е, може и днес, може и утре, но когато искам, ще оздравея. Не си туряй условия, срок. Кажи: "Ще оздравея!" Думите ще оздравея, изразяват един момент, който е извън времето и пространството. Щом има единство в съзнанието ми, аз съм здрав. Опити

21.12.16 Всегда, когда вы произносите такие слова как «ненавижу», вам нужно в своём сознании произносить противоположное слово, чтобы избавиться от неприятного последствия. Когда скажешь «ненавижу», то после ненависти произнесёшь другое слово: «люблю». Когда скажешь «краду» – после скажешь: «даю». Краду – чтобы давать, щедро давать. Всегда утверждайте положительное. Говоря «грешу» скажи: «Грешу, чтобы стать праведным». Иной раз грешишь, чтобы испытать какие-то огорчения. Согрешив однажды, дважды, больше не будешь грешить и научишься. Положишь свой палец в огонь один, два раза и после больше не будешь этого делать. Оставьте человека свободным грешить – он скорее исправится, чем в том случае, если ему не позволяется грешить. Бог, для того, чтобы мы научились, оставил возможность испытать все огорчения. Вот прямой путь. Новый Символ веры Всякога, когато произнасяте такива думи като мразя, в съзнанието си трябва да произнасяте противоположната дума, за да се избавите от едно неприятно последствие. Като кажеш "мразя", след омразата ще произнесеш другата дума: "обичам". Като кажеш "крада", ще кажеш: "давам". Крада – да дам, щедро да дам. Винаги туряйте положителното. "Греша" като кажеш, кажи: "Греша, за да стана праведен". Грешиш някой път, за да опиташ някои горчивини. Като сгрешиш веднъж, дваж, повече няма да грешиш и ще се научиш. Туриш си пръста в огъня един, два пъти и после няма да го туряш. Оставете човека да греши – по-скоро ще се оправи, отколкото ако не му се позволява. Бог е оставил нещата, да опитаме всички горчивини, за да се научим. Това е по-прав път. Новото верую