Рассвет

07.06.18 Используйте условия нынешней жизни, чтобы развивать свои врождённые дары и способности. ...Связывайтесь с разумными и возвышенными существами, чтобы воспринять что-то от них. Нижестоящим существам, по отношению к тебе, ты будешь что-то давать. Это означает правильный обмен между людьми. Будешь принимать свыше, а вниз – передавать. До тех пор, пока люди не обратят свой ум к Божественному миру – откуда будут воспринимать, они не могут рассчитывать на какую-то культуру. Культура передаётся с высшего мира к низшему и от низшего к более низшему. Ум, сердце и душа – проводники благ, даров и способностей, идущих от возвышенного мира. Источник Любви Използвайте условията в сегашния живот, за да развивате дарбите и способностите си. ...Свързвай се с разумни и възвишени същества, да възприемеш нещо от тях. На по-нискостоящите от тебе ти ще дадеш нещо. Това значи правилна обмяна между хората. Отгоре ще приемаш, надолу ще даваш. Докато хората не отправят ума си към Божествения свят, отдето ще възприемат, те не могат да разчитат на никаква култура. Културата се предава от висшия към нисшия свят и от нисшия към по-нисшия. Умът, сърцето и душата са проводници на благата, дарбите и способностите, които идат от възвишения свят. Извор на любовта

06.06.18 Каждая мысль, пришедшая из Божественного мира, претерпевает два преломления: сначала – проходя через ангельский мир, а затем – проходя через человеческий мир. Это является причиной, по которой Божественные идеи иногда искажаются. Насколько более высокоорганизован человеческий ум, настолько вернее понимаются идеи, исходящие из Божественного мира. Что, в сущности, представляет собой Божественный мир? Он настолько красив, что никаким пером его описать невозможно. Для обыкновенного человека он открывается только на миг и снова закрывается. Источник Любви Всяка мисъл, свалена от Божествения свят, претърпява две пречупвания: първо, минава през ангелския свят, а после, през човешкия свят. Тази е причината, поради която Божествените идеи понякога се изопачават. Колкото по високо е организиран човешкият ум, толкова по-вярно схваща идеите, които слизат от Божествения свят. Какво, в същност, представя Божественият свят? Той е толкова красив, че с никакво перо не може да се опише. Само за миг се отваря той за обикновения човек и пак се затваря. Извор на любовта

05.06.18 Библия – священная книга, но истинный оригинал является другим. Он – Библия Божественного мира, в которой выражена вся жизнь. От неё исходят и духовная, и физическая Библии – как копия, т. е. отражения жизни. Божественная Библия читается только гениальными людьми и святыми. Они делают её переводы и передают их людям – учиться по ним. Источник Любви Свещена книга е Библията, но друг е истинският оригинал. Това е Библията на Божествения свят, в която е изразен целокупният живот. От нея излизат и духовната, и физическата Библии като копия, т. е. отражения на живота. Божествената Библия се чете само от гениални хора и светии. Те правят преводи от нея и ги дават на хората, да се учат от тях. Извор на любовта

04.06.18 Человек приходит на Землю много раз, а не только однажды. – Сколько раз приходит? – Сколько хочет – зависит от него. Обыкновенный человек перерождается каждые 45 лет. Если он приходит на Землю учиться – разумные существа ему определяют, в каком семействе он родится. У него нет свободного выбора. Если человек приходит на Землю сознательно, чтобы помогать людям, то у него есть свободный выбор – родиться там, где хочет. Чем более продвинут человек в своём развитии, тем большую свободу он имеет при приходе на Землю. Гениальные люди и святые на Землю приходят редко – только тогда, когда человечество отмечает эпоху в своей жизни. Великие Учители же приходят на Землю каждые две тысячи лет. Они вносят в человеческую жизнь большое преобразование. Источник Любви Човек дохожда много пъти на земята, а не само един път. – Колко пъти дохожда? – Колкото пъти иска – от него зависи. Обикновеният човек се преражда на всеки 45 години. Ако той слиза на земята да се учи, разумните същества му определят, в кое семейство ще се роди. Той няма свободен избор. Ако човек идва на земята съзнателно, да помага на хората, той има свободен избор, да се роди, дето иска. Колкото по-напреднал е човек в развитието си, толкова по-голяма свобода има при слизането си на земята. Гениалните хора и светиите идат рядко на земята, когато човечеството отбелязва епоха в своя живот. Великите Учители пък идат на земята през всеки две хиляди години. Те внасят голямо преобразование в човешкия живот. Извор на любовта

03.06.18 В Космическом сознании мы решаем вопрос не с позиций одного народа, а с позиций того великого закона, который дает нам стимул и осмысляет нашу жизнь. ...Отцы и матери, посылающие своих детей в школы, посылают их не только для того, чтобы получать знания, но чтобы они смогли практически приложить эти знания. Космическая Любовь (Космическая Обич) Космическая обич В Космичното съзнание ние разрешаваме въпроса не от гледището на един народ, а от гледището на онзи велик закон, който ни дава подтик и осмисля нашия живот. ...Бащите и майките, които пращат своите деца на училище, пращат ги не само да събират знания, но и да могат да приложат тези знания практически . Космичната Обич

02.06.18 ...Живёт только тот, кто жертвует собой, потому что он ощущает особую радость, делающую его воскресшим. Многие давнишние богатые болгары уже не живут, а Ботев, Раковский и другие, пожертвовавшие собой – живы, потому что познали закон Обич. Космическая Любовь (Космическая Обич) Космическая обич Ботев – душа, дух, живущий и работающий и сейчас. Ботев ныне работет усерднее, чем в во время турецкого ига. Происхождение и значение светильника ...Само онзи, който се самопожертва, живее, защото усеща една радост, която го съживява. Много някогашни богати българи не живеят вече, а Ботев, Раковски и други, които са се самопожертвали, са преживели, защото те са научили закона на Обичта. Космичната Обич ...Ботев е една душа, един дух, който и сега живее и работи. Ботев сега работи по-усърдно, отколкото в турско време. Произход и значение на светилника

01.06.18 Радуйтесь и веселитесь как дети. Бог о вас промыслил. Нет ничего, за что мы не благодарны Богу – мы живём в мире изобилия. Музыкальное состояние человеческой души – благодарность и изобилие Радвайте се и се веселете като дете. Бог е промислил за Вас. Няма за какво да не сме благодарни на Бога, ние живеем в един свят на изобилие. Музикално състояние на човешката душа – благодарност и доволство

31.05.18 Сейчас вы спрашиваете: Имеет ли новая культура отношение к старой? – Разумеется, имеет. Новая культура будет пользоваться достижениями старой культуры и создаст новую науку – науку ума, сердца и воли.. Старое уйдёт, придёт новое. Идёт Новый свет! Он преобразит взгляды людей на материальный мир. Новый свет покажет, что существуют и другие способы изучения природы. Желающему войти в новую культуру нужно учиться, работать сознательно, подготавливаться для новых условий. Идёт новая культура! Идёт Шестая раса! В мир идёт Божественное! Пробуждение человеческой души Сега питате: Новата култура има ли отношение към старата? – Има, разбира се. Новата култура ще се ползува от придобивките на старата култура и ще създаде нова наука за ума, сърцето и волята. Старото ще мине, новото ще дойде. Нова светлина иде! Тя ще преобрази възгледите на хората за материалния свят. Тя ще ни покаже, че има и други начини за изучаване на природата. Който иска да влезе в новата култура, трябва да учи, да работи съзнателно, да се готви за новите условия. ... Иде новата култура! Иде шестата раса! Иде Божественото в света! Пробуждане на човешката душа

30.05.18 Ясное небо – служитель солнечного света. Тихая погода – служитель солнечного тепла. Капли росы – служители нежной травы. Божия Любовь – служительница человеческих сердец. Последовал за Ним Ясното небе е служител на слънчевата светлина. Тихото време е служител на слънчевата топлина. Росните капки са служители на нежната трева. Божията Любов е служителка на човешките сърца. Отиде след Него

29.05.18 ...Воспринять мысль – это значит её изучить, обработать, и, после этого, поставить на её место. Проявить желание – это значит изучить его характер и происхождение, облагородить его и поставить на его место. Совершить добрый поступок – это значит реализовать плод, содержащий обработанную мысль и облагороженное желание и, после этого, поставить добрый поступок на путь, определённый Природой. Поставить каждую вещь на своё место – это значит, что ты правильно разрешил для себя одну из сложных жизненных задач. Превращение и сопоставление ...Да възприемете една мисъл, това значи, да я проучите, обработите и след това да я поставите на нейното място. Да проявите едно желание, това значи, да изучите неговия характер и произход, да го облагородите и да го поставите на мястото му. Да направите една добра постъпка, това значи, да реализирате един плод, който да съдържа обработената мисъл и облагороденото желание и след това да я поставите на пътя, който Природата и определила. Да поставяш всяко нещо на своето място, това значи, да си разрешил правилно една от трудните задачи на живота. Превръщане и съпоставяне

28.05.18 Будучи учениками, вам нужно использовать условия земной жизни как великого училища, в которое души пришли учиться, найти путь к Великой Истине. Христос говорит: «Проси и тебе будет дано; ищи – и найдёшь; стучи – и тебе отворят». Я перевожу эти мысли так: Желай Любви; ищи Мудрость; стучи к Истине. Ходи там, где Истина; мысли там, где светит Мудрость; живи там, где Любовь. Радуйся своим самым малым достижениям и поймешь, что в них скрывается Великое. Радуйся всему самому малому, у которого условия расти, цвести и созревать. Постижимые и непостижимые вещи Като ученици, вие трябва да използвате условията на земния живот като велико училище, в което душите са дошли да се учат, да намерят пътя към Великата Истина. Христос казва: „Искай, и ще ти се даде; търси, и ще намериш; хлопай, и ще ти се отвори“. Аз превеждам тия мисли: Искай Любовта, търси Мъдростта, хлопай за Истината. Ходи там, дето е Истината; мисли за това, което носи светлината на Мъдростта; живей там, дето е Любовта. Радвай се на най-малките си придобивки, за да видиш, че там е скрито Великото. Радвай се на малкото, което има условия да расте, да цъфти и да зрее. Постижими и непостижими неща

27.05.18 Итак, четыре вещи нужны человеку, чтобы встать на правильный путь: различать существенное от несущественного, освободиться от личных амбиций, иметь хорошие взаимоотношения и хорошую жизнь, иметь в себе Любовь. Отдайте Божие Богу Отдайте Божье Богу И тъй, четири неща са нужни на човека, за да влезе в правия път: да различава същественото от несъщественото ; да се освобождава от лични амбиции; да има добра обхода и добър живот; да има любов в себе си. Отдайте Божието Бог

26.05.18 Спрашиваю вас: что мы называем правильной мыслью? Правильная, истинная мысль – та мысль, которая свободна от тревог, смущений, сомнений и т. п. ...Думай только о том, кто может дать ход красивому, возвышенному в себе, проявиться вовне. Оно – Божественное в человеке, оно – жизнь, которой обязательно нужно пройти через него и проявиться вовне. Жизни необходимо непрерывно входить вовнутрь и выливаться извне – ее нельзя остановить. Это – Божественное... Ему нужно пройти через каждого человека, чтобы связать его с окружающими. Единая жизнь Питам: кое наричаме права мисъл? Права, истинска мисъл е тази, която е свободна от тревоги, смущения, съмнения и т. н. ...Мисли само онзи, който може да даде ход на красивото, на възвишеното в себе си да изтече навън. То е Божественото в човека, то е животът, който непременно трябва да мине през него и да изтече навън. Животът трябва непреривно да влиза навътре и да изтича навън, той не може да спре. Това е Божественото...То трябва да мине през всеки човек, за да го свърже с окръжаващите. Единният живот

25.05.18 Человек может познавать Бога только если он знает Его язык. ...В ветре, в течении рек, в движении света, в проявлении жизни я выслушиваю такую отличную речь, какую не слушал и от самого красноречивого оратора в мире. В самых больших бурях я слышу речи видных ораторов. Иногда их речи так сильны, содержательны и красноречивы, что они в состоянии утащить и одежду, и шапки, и черепицу с крыш домов людей. ...Реальность жизни скрыта в бурях, в ветрах, в морях, в Солнце, в Луне, во всех планетах, выражающих великую Истину жизни. Единая жизнь Човек може да познава Бога, само ако знае Неговия език. ...Във вятъра, в течението на реките, в движението на светлината, в проявите на живота аз слушам такава отлична реч, каквато не съм слушал и от най-красноречивия оратор в света. В най-големите бури аз слушам речите на видни оратори. Понякога техните речи са така силни, съдържателни и красноречиви, че са в състояние да задигнат и дрехите, и шапките, и керемидите от къщите на хората. ...Реалността на живота е скрита в бурите, във ветровете, в моретата, в слънцето, в луната, във всички планети, които изразяват великата Истина на живота. Единният живот

24.05.18 Создание земных языков стоило больших усилий возвышенным, разумным существам. Они много работали, пока создали все формы и правила современных языков. Грамматика земных языков перенесена на Землю из невидимого мира. Она выработана по правилам Божественного языка. Над болгарским языком отныне нужно работать, пока он приобретет качества священного языка. Когда язык становится священным, в нём усиливается любовь и люди начинают понимать друг друга. Единая жизнь Създаването на земните езици е костувало големи усилия на възвишени, на разумни същества. Те са работили много, докато създадат всички форми и правила в съвременните езици. Граматиката на земните езици е пренесена на земята отъ невидимия свят. Тя е изработена по правилата на Божествения език. Върху български език отсега нататък трябва да се работи, докато стане свещен език. Когато един език стане свещен, любовта в него се усилва, и хората започват да се разбират. Единният живот

23.05.18 Земная жизнь представляет великую школу, в которой воспитываются души для усвоения пути Истины, ведущего к Первоначалу жизни – к Богу. В прошедшие века Священные книги давали удовлетворительные ответы, согласно своему времени, но некоторые ответы нужно толковать согласно современной Истины, а это – самое важное для развития человеческого Духа. Идеал великих душ Земният живот представлява една велика школа, в която душите се възпитават да усвоят пътя на Истината, който води към Първото Начало на живота – Бога. През миналите векове са давани разни отговори c Свещените Книги. Някои от тези отговори са задоволителни, според времето си, но някои трябва да се обяснят в лицето на сегашната Истина, а това съставлява най-важното за развитието на човешкия Дух. Идеалът на великите души

22.05.18 Будучи учениками, вам нужно изучать природу, изучать новую философию, новую науку. В природе кроется и новая наука, и новая философия. Прежде всего будете изучать внешнюю сторону природы – камни, растения, реки, леса, горы, и оттуда постепенно войдёте во внутреннюю сторону этой науки. Она вас доведёт до нового, которое вы ищете. Разумные отношения Като ученици, вие трябва да изучавате природата, да изучавате новата философия, новата наука. В природата се крие и новата наука, и новата философия. Първо ще изучавате външната страна на природата – камъните, растенията, реките, горите, планините, и оттам постепенно ще навлезете във вътрешната страна на тази наука. Тя ще ви доведе до новото, което търсите. Разумни отношения

21.05.18 ...Прежде всего человеку нужно изучать язык жизни. Жизнь выражена во множестве людей, животных, растений и минералов. Все они представляют формы жизни. Если вы изучите этот язык, то увидите, какой простор, какая великая область, нуждающаяся в исследовании, находится перед вами. Только таким способом вы поймёте смысл жизни. И, тогда, в веянии ветров, в течении рек, в струях источников вы услышите голос, голос любящих вас существ. Единая жизнь ...Най-първо човек трябва да изучава езика на живота. Животът е изразен в множеството хора, животни, растения и минерали. Всички те представят форми на живота. Изучавате ли този език, вие ще видите, какъв простор, каква велика област седи пред вас, която трябва да изследвате. Само по този начин ще разберете смисъла на живота. И тогава, в духането на ветровете, в течението на реките, в бликането на изворите ще чувате гласа, говора на същества, които ви обичат. Единният живот

Благодаря за беседата! Домостроителят

20.05.18 Воплощайте в своей жизни глаголы „мога“ и „будя“ («мочь» и «пробуждать»). Пробуждайте в себе добро. Пробуждайте Христа в себе, в своём доме. – «В нас ли Христос?» – на это вы сами может ответить. Существуют пустые и наполненные дома. Если ваш дом пуст – Христос не с вами; если дом наполнен – Христос с вами». В доме Прилагайте глаголите мога и будя. Събуждайте Доброто в себе си. Събудете Христа в себе си, в своята къща. – “У нас ли е Христос?” – На това сами можете да си отговорите. Има празни и пълни къщи. Ако къщата ви е празна, Христос не е у вас; ако къщата ви е пълна, Христос е у вас. Вкъщи

19.05.18 Чтобы усовершенствоваться, человек проходил через разные народы. Каждый народ представляет собой лабораторию Невидимого Мира. Законы человеческого развития Законы человеческого развития Човек е минал през разни народи, за да се усъвършенства. Всеки народ е лаборатория за Невидимия Свят. Законите на човешкото развитие

18.05.18 Все люди – листы Священной книги жизни. Некоторые из них – буквы этой книги, другие – отдельные слова, а третьи – целые изречения. Если каждый хочет быть отдельной книгой – останется навсегда закрытой книгой – не будет того, кто её читает. Существует одна единственная книга в мире, которую читают все люди: это книга великой жизни. Новое понимание Всички хора са листа от Свещената книга на живота. Някои от тях са букви на книгата, други са отделни думи, а трети – цели изречения. Ако всеки иска да бъде отделна книга, ще остане завинаги затворена – не ще има, кой да я чете. Има една единствена книга в света, от която всички хора четат: това е книгата на великия живот. Ново разбиране

17.05.18 Цена человека заключается в его душе, а не в форме и положениях, через которые он проходит. Законы добра Цената на човека се състои в неговата душа, а не във формата и положенията, през които той минава. Закони на доброто

16.05.18 До сих пор болгары служили силам тьмы, а теперь будут служить Силам Света. Сейчас Болгария подобна Обетованной земле. Учитель о Болгарии Учитель о Болгарии Досега българите слугуваха на силите на тъмнината, а сега ще слугуват на Силите на Светлината. България сега е като Обетована земя. Учителят за България

15.05.18 В скором времени в Священный Огонь Любви войдут 4 444 болгарина. Знаете ли, на что будет похожа Болгария, когда это произойдёт? После этого откроется Дверь – и войдут другие, а за ними – и ещё другие. Болгары, вошедшие через эту Дверь, приобретут нечто особенное. Всякий, увидевший их, скажет: «Это болгары!» Учитель о Болгарии Учитель о Болгарии В скоро време, в свещения огън на Любовта ще влязат 4444 души българи. Знаете ли на какво ще прилича България, когато те влязат? След това ще се отвори една врата и другите ще влязат, след тях и още други. Българите, които влизат през тази врата, ще добият нещо особено. Който ги види, ще каже: „Това са българите.” Учителят за България