"Мысли на каждый день" (09.01.17 - 15.01.17)

[Рассвет]

09.01.17

Ты испытываешь священный трепет, когда душа живёт Божественной жизнью. Тебя всё интересует – каждая идущая букашка приносит тебе радость. Если это состояние теряется – ты становишься индифферентен, тебя ничего не интересует. Потеря внутреннего света и наступление темноты – это проявление низшего естества. И, поскольку ты ничего не видишь, ты не имеешь ясного представления о мире.

Веселие и радость

 

Когато душата живее Божествения живот, ти имаш един свещен трепет. Тебе те интересува всяко нещо, всяка буболечица, която идва, ти причинява радост. Щом се изгуби това, ти ставаш индиферентен, не те интересува нищо. Това е низшето естество - изгубваш светлината и в тебе настава тъмнина. И понеже нищо не виждаш, ти затова нямаш ясна представа за света.

Веселие и радост

[Рассвет]

10.01.17

Какой успех может иметь человек, думающий с утра до вечера только о себе? Человеку нужно правильно думать о себе. Млекопитающие – кошки, собаки и т. п. – с утра до вечера думают только о себе и поэтому они животные. Что такое «животное»? Существо, думающее с утра до вечера только о себе, о пустяках. Когда наестся – спит себе; когда проголодается – опять станет искать пищу, после снова спит. У них нет понятия о трёхмерном мире. Кошки живут в двухмерном мире. А улитки живут в одномерном мире: вперёд – назад. Человек, думающий [только] о себе, имеет понятие о двух измерениях.

Три связи

 

Ако човек, от сутрин до вечер, мисли само за себе си, какъв успех може да има? Човек трябва да мисли право за себе си. Млекопитаещите – котки, кучета и пр. – от сутрин до вечер, мислят само за себе си и затова са животни. Що е "животно"! Същество, което мисли, от сутрин до вечер, само за себе си, за дребнави работи. Като се понаяде, спи си; като огладнее, пак стане да търси храна, после пак спи. То няма понятие за триизмерния свят. Котките живеят в двуизмерния свят. А пък охлювите живеят в едноизмерния свят: напред – назад. Човек, който мисли за себе си, той има понятие за две измерения.

Трите връзки

[Рассвет]

11.01.17

Мы не видим, что находимся во внутреннем столкновении с Божественным порядком. У нас имеются противоречия и мы говорим, что этот или тот человек являются причиной наших несчастий. Хотя этот человек – только повод, этот человек пришёл только показать нам, что мы отклонились от Божественного порядка. А какой-либо человек, принёсший тебе радость, это только повод показать тебе когда ты был в согласии с Божией волей. Те люди, которые приносят вам радость, они показывают, что Божественное – в спокойствии.

Три категории пищи

 

Ние не виждаме, че сме в едно вътрешно стълкновение с Божествения порядък. Противоречия имаме и казваме, че този или онзи е причина на нашите нещастия. Ако този човек е само един повод, той само иде да ни покаже, че сме се отклонили от Божия порядък. А някой човек, който ти причинява радост, това е само един повод, който само показва кога си бил в съгласие с Божията воля. Онези хора, които ви причиняват радост, те ви показват, че в Божественото е спокойствието.

Три категории храни

[Рассвет]

12.01.17

Вы ещё не знаете причин по которым образуются человеческие привычки. Сила человека состоит в том, что он может противостоять какой-либо привычке. Ты хочешь дотронуться до какой-то части своего тела, но скажи себе: «Зачем?» Трогаешь своё ухо и не знаешь зачем его трогаешь, трогаешь свой нос и не знаешь зачем. Дотрагиваешься и не знаешь причин, по которым делаешь это. Представьте себе, что сейчас высказывается отличная мысль и тебе нужно её записать, а у тебя зачесалось ухо. Если почешешься – потеряешь мысль, твоё внимание отвлечётся к уху и ты пропустишь (упустишь) эти слова.

Тайна отдавания

 

Вие не знаете още причините, поради които се образуват човешките навици. Силата на човека е в това, да може да противостои на някой навик. Искаш да се пипнеш някъде, но кажи си: "Защо?" Побутнеш ухото си и не знаеш защо го буташ, побутнеш носа си и не знаеш защо. Някъде се пипаш и не знаеш кои са причините, за да го правиш. Представете си, че в момента се казва една отлична мисъл и ти трябва да я запишеш, но те засърби ухото. Ако се почешеш, ще изгубиш мисълта, твоето внимание ще се отвлече към ухото ти и ще изпуснеш тези думи.

Тайната на даването

[Рассвет]

13.01.17

Ты хочешь знать, любит ли тебя другой человек, или нет. Это беспредметно. Тот, кто тебя любит, хочет что-то взять от тебя. Любовь не берётся. Когда Бог тебя любит и [ты думаешь], что Он хочет что-то у тебя взять, но Бог так тебя не любит! Богу нужны служители на Земле. С любовью Он посмотрит на тебя и скажет: «Не сможешь ли ты сделать что-то для Меня, ради моей Любви?» За что Бог может любить тебя? За твоё знание? Если мне необходим работник, мне его знание не нужно, важным является то, что он может работать. Когда на него посмотрю, он мне нравится и я его спрашиваю: Можешь ли ты работать у меня? Если можешь работать – я заплачу. И поскольку в духовном мире заработная плата платится истинными деньгами (настоящими звонкими монетами, золотом), за ту работу, которую мы вершим для Бога, Он нам платит Любовью.

Новое учение

 

Ти искаш да знаеш, дали другият те обича, или не. То е безпредметно. Оня, който те обича, той иска да вземе нещо от тебе. Любовта не можеш да я вземеш. Когато Бог те обича, и Той има нещо, което взема, Бог няма да те обича така! На Бог му трябват слуги на Земята. Като те погледне, обича те и казва: "Заради моята любов, ще можеш ли да направиш нещо за мен?" За какво може да те обича Бог? За твоето знание ли? Ако ми е нужен един работник, неговото знание не ми трябва, важното е, да може да работи. Като го погледна, харесва ми и го питам: Можеш ли да работиш за мен? Ако можеш да работиш, ще ти платя. И понеже, в духовния свят, заплатата се плаща в звонкови монети, за тази работа, която вършим на Бога, Той ни плаща с любов.

Новото учение

[Рассвет]

14.01.17

Меня абсолютно не интересуют ваш вопрос о том, надо ли людям жениться или нет, поскольку он относится к миру беспорядка и бесправия.

Теперь вы говорите: «А мы, женившиеся?» Вы очень хорошо сделали, что женились, но на короткий период. Ты и твоя жена – вы будете свободными после того, как умрёте. Ваша жена и вы умрёте и освободитесь. Господь установил смерть, чтобы отучить людей от плохих привычек. Люди были настолько упрямы в нежелании понять истину, что внеслась смерть. Люди настолько упрямы и не слушают – и тогда Бог внёс смерть. Она разрешает вопрос.

Старый и новый порядок

 

Този порядък на нещата, сегашният, дали хората трябва да се женят, или не, този въпрос абсолютно не ме интересува, понеже той спада към един свят на безпорядък и безправие.

Сега вие казвате: "А ние, които се оженихме?" Много хубаво сте направили, че се оженихте, но за една година. Като умреш ти и жена ти, ще бъдете свободни. Жена ви и вие ще умрете и ще се освободите. Господ, за да отучи хората от един лош навик, тури смъртта. Толкова дебелоглави бяха хората, да разберат истината, че се внесе смъртта. Толкова дебелоглави са хората, та не слушат, и тогава Бог внесе смъртта. Тя разрешава въпроса.

Стар и нов порядък   

[Рассвет]

15.01.17

Если мы принимаем что окружающий мир создан Богом – значит всё на своём месте. Если присутствует какая-то дисгармония, то она своим возникновением обязана тому, что мы переставили вещи! Сейчас умным людям нужно расставить вещи по местам и привести их в первоначальный порядок.

Три плода

 

Ако приемем, че светът е направен от Бога, значи всяко нещо е на своето място и ако има някаква дисхармония, то тя се дължи на това, че ние сме разместили нещата! Умните хора сега трябва да наместят нещата и да ги турят в техния първоначален порядък.

Трите плода