"Мысли на каждый день" (27.05.13 - 02.06.13)

[Рассвет]

27.05.13

 

Вы говорите о воспитании. Современные педагоги говорят о воспитании. У них нет методов. Много работ имеют по воспитанию, но эти методы очень искусственные. Нет естественных методов воспитания. Говорю: нет лучшего, чем воспитываться и нет худшего, когда ты не воспитан. Существуют тысячи методов самовоспитания.

 

Освобождение чувств

 

 

Вие говорите за възпитание. Съвременните педагози говорят за възпитание. Те нямат методи. Много работи имат за възпитанието, но тия методи са много изкуствени. Нямаме естествени методи за възпитание. Казвам, няма нещо по-хубаво от да се възпитаваш и няма нещо по-лошо, когато не си възпитан. Има хиляди методи за самовъзпитание

 

Освобождаване на чувствата

 

[Рассвет]

28.05.13

 

Если я обучаю детей музыке – отведу их к источнику, чтобы слушать какие тоны там льются. Я отведу их к улью, чтобы слушать жужжание. Я выведу наружу, когда дует ветер, чтобы слушать какие тоны он создаёт. Природа открывается, если понимаешь её.

 

Музыка, сверхсознание и яснослышание

 

 

Ако обучавам децата по музика, ще ги заведа при един извор да слушат какви тонове се леят там. Ще ги заведа при един кошер, за да слушат жужукането. Ще ги изведа навън, когато духа вятър, за да слушат какви тонове създава той. Природата, щом я разбираш, се отваря.

 

Музика, свръхсъзнание и яснослушане

 

[Рассвет]

29.05.13

 

Вы думаете, что человек легко воспитывается? Я, когда хочу кого-то воспитывать, отвожу его воспринять солнечный свет. Когда хочу кого-то воспитать – отвожу в какой-нибудь бедный дом, где живут добрые люди. Живёт бедная женщина в доме, но она весела. В доме – бедность, но всё очень хорошо устроено, и она весела. Говорю: Эта женщина не богата, нет ничего вложенного в банк; на чём держится её вера? Она имеет большое спокойствие. И не говорит много о Боге. Она говорит: Проведём эту жизнь хорошо, будем жить как можем.

 

Вечер и утро

 

 

Мислите ли, че е лесно да се възпитава човек? Аз, когато искам да възпитавам някого, заведа го да възприеме светлината от слънцето. Когато искам да възпитавам някого, заведа го в някой беден дом, дето има добри хора. Седи бедна жена в дома, но е весела. Беднотия има в дома, но всичко е много добре направено, и тя е весела. Казвам: Тази жена не е богата, няма нищо вложено в банката, на какво се дължи нейната вяра? Голямо спокойствие има. И за Господа не говори много. Казва: Ще прекараме този живот добре, както живеем.

 

Вечер и сутрин

 

[Рассвет]

30.05.13

 

Существует один закон, проверенный на протяжении тысячи лет. Это следующий закон: Никогда не допускай отрицательной мысли взять верх в твоём сознании. Не допускайте эту мысль никоим образом. Придёт к вам кто-то и говорит: Знаешь ли ты, что твой отец умер? – Оставь эту мысль в стороне. Придёт другой, говорит: Знаешь ли ты, что некий банк разорился – Оставь эту мысль в стороне! Придёт другой, говорит: Знаешь ли ты, что ты уволен? – Оставь эту мысль в стороне. Если же действительно ты уволен, необходимо знать, что ты находишься в порядке, установленном людьми. Значит люди тебя назначили учителем и будут тебя увольнять как учителя. Назначили тебя управляющим и будут тебя увольнять как управляющего. Или – назначили тебя министром и будут тебя увольнять как министра. Однако, от того, для чего ты поставлен природой, никто не может тебя уволить. Весь мир соберётся тебя уволить – никто не может уволить тебя. Никто не может уволить человека с той его работы, на какую его назначила природа.

 

Разумный домостроитель

 

 

Има един закон, който е проверен от хиляди години насам. Този закон е следния: Никога не допускай една отрицателна мисъл да взема връх в твоето съзнание. По никой начин не допускайте такава мисъл. Дойде някой при вас и казва: Знаеш ли, че баща ти е умрял? – Остави тази мисъл настрана. Дойде друг, казва: Знаеш ли, че еди-коя си банка е пропаднала? – Остави тази мисъл настрана! Дойде друг, казва: Знаеш ли, че ти си уволнен? – Остави тази мисъл настрана! Ако пък наистина си уволнен, трябва да знаеш, че си в един човешки порядък. Значи хората те назначили като учител и те ще те уволнят като учител. Назначили те като управител и те ще те уволнят като управител. Или, назначили те като министър и те ще те уволнят като министър Обаче, това, за което си поставен от природата, никой не може от там да те уволни. Целият свят да се събере, да те уволни, никой не може да те уволни. Никой не може да уволни човека от онази му работа, на която природата го е назначила. 

 

Разумният домостроител

 

[Рассвет]

31.05.13

 

В будущем связь между этим и тем светом [миром] не будет связью веры, но будет связью Любви. Единственная связь, которая не обрывается – это связь Любви. Если два существа любят друг друга на Земле, даже когда уйдут на тот свет, связь опять их тянет, опять эта нитка их держит. Не бойтесь, вы не будете забыты теми, кто вас любит. И, находясь на том свете, вы опять будете думать о тех, кто вас любит, и они будут думать о вас. Вы постоянно будете думать о них.

 

Кто сеет и кто жнёт

 

 

За в бъдеще връзката между този и онзи свят няма да бъде връзка на вярата, но ще бъде връзка на Любовта. Единствената връзка, която не се къса, е връзката на Любовта. Когато две същества се обичат на земята, и като заминат за онзи свят, връзката пак ги тегли, пак този конец ги държи. Не бойте се, няма да бъдете забравени от онези, които ви обичат. И на другия свят да сте, пак ще мислите за тези, които ви обичат, и те ще мислят за вас. Вие постоянно мислете за тях.

 

Който сее и който жъне

 

[Рассвет]

01.06.13

 

Кроме нашего порядка в мире существует [вышестоящий] порядок, организующий наш порядок. Мы находимся в процессе организации. Я говорю об этой женщине, но мы находимся в эпохе, когда вся белая раса беременна одной идеей. От этой белой расы рождается новая раса. Рождается ребёнок добра. Ребёнок, которого может родить человечество, будет рождён. Этот ребёнок сейчас рождается. Все страдания, эта проливающаяся кровь, всё, что происходит, – это в порядке вещей. Поскольку, когда женщина рожает, необходимо истечь многой крови. Это миллионы клеток, которые становятся жертвой.

 

Когда родится ребёнок

 

 

Съществува един порядък в света извън нашия порядък. Този порядък е, който организира нашия порядък. Ние сме в процес на организиране. Аз говоря за тази жена, но ние сме в една епоха, когато цялата бяла раса е бременна с една идея. От тази, бялата раса една нова раса се ражда. Едно дете на доброто се ражда. Детето, което човечеството може да роди, ще го роди. Сега се ражда туй дете. Всичките страдания, тази кръв, която се пролива, всичко, което става, то е в реда на нещата. Понеже жената като роди, много кръв трябва да изтече. То са милиони клетки, които стават жертва.

 

Като роди дете

 

[Рассвет]

02.06.13

 

Бог, когда видит, что ты будешь терять красивое, отбирает его. Ты поплачешь, а Он бодрствует и после снова тебе его даёт. Ценные вещи никто не может украсть. Если наши блага могли теряться, то что стало [бы]? Но Бог, сохраняющий твои ценные качества, помещает их в гардероб и после даёт их тебе.

 

Остров блаженных

 

 

Бог, като вижда, че ще изгубиш красивото, взема го. Ти ще си поплачеш, а Той бди и после пак ти го дава. Ценните неща никой не може да ги задигне. Ако нашите блага можеха да се губят, то какво щеше да стане? Но Бог, който съхранява твоите ценни качества, туря ги в гардероба и после ти ги дава.

Островът на блажените