от ПорталУики
Направо към: навигация, търсене
(Нова страница: Съборно слово 1926 IV Младежки събор == Идеалът на ученика == 8 юли 1926 г. 16 ч. 1. Останала сам...)
 
(Идеалът на ученика)
Ред 9: Ред 9:
 
8 юли 1926 г. 16 ч.
 
8 юли 1926 г. 16 ч.
  
1. Останала сама, загубила всичко, изгнанна отъ всички, тя не е най-нещастна. Това е пжтьтъ ти, душа, къмъ Бога!
+
1. Останала сама, загубила всичко, изгнанна от всички, тя не е най-нещастна. Това е пътят ти, душа, къмъ Бога!
Една Искрица има у тебе. Ти живЬешъ, защото Тя е вжтрЬ, вжтрЬ въ тебе. Ти съзнавашъ себе си като душа, а Нея, тази малка Искрица наричашъ Богъ, и добивашъ всичко.
+
Една Искрица има у тебе. Ти живееш, защото Тя е вътре, вътре в тебе. Ти съзнаваш себе си като душа, а Нея, тази малка Искрица наричаш Богъ, и добивашъ всичко.
Сега тя мълчи, защото сърдцето и е изпълнено. Ти любишъ само Бога - ти живЬешъ.
+
Сега тя мълчи, защото сърцето и е изпълнено. Ти любишъ само Бога - ти живееш.
2. Тя слЬзе отъ планината, дЬто първиятъ Небесенъ лжчъ я огрЬ; дЬто тя остави своитЬ нещастия и дЬто тя намЬри Бога. Тукъ срЬщашъ ЧовЬкътъ, който носи Високиятъ Идеалъ. Съзнавашъ себе си като ученикъ, а ЧовЬкътъ, който носи Великата свЬтлина на живота, наричашъ свой Учитель и тръгвашъ подирЬ Му.
+
2. Тя слезе от планината, дето първият Небесен лъч я огря; дето тя остави своите нещастия и дето тя намери Бога. Тук срещаш Човекът, който носи Високият Идеал. Съзнаваш себе си като ученик, а Човекът, който носи Великата светлина на живота, наричаш свой Учител и тръгваш подире Му.
Ти живЬешъ, ти се учишъ, защото имашъ Бога въ душата си, имашъ учитель на пжтя си. Сега тя благодари, защото умътъ и се изпълня.
+
Ти живееш, ти се учиш, защото имаш Бога в душата си, имаш учител на пътя си. Сега тя благодари, защото умът и се изпълня.
Това е пжтьтъ ти, ученико, къмъ ВЬчното!
+
Това е пътят ти, ученико, към Вечното!
3. Събуди се отъ сънь, ти, който и да си. Отвори сърдцето си и намЬри тази малка Искрица, която ти дава живота. Люби Бога безспиръ и ти ще срещнешъ Учителя си, който ще те води въ пжтя на познанието и въ пжтя на Истината.
+
3. Събуди се от сън, ти, който и да си. Отвори сърцето си и намери тази малка Искрица, която ти дава живота. Люби Бога безспир и ти ще срещнеш Учителя си, който ще те води в пътя на познанието и в пътя на Истината.
Така ще намЬришъ Бога - тамъ е домътъ ти. Ще срещнешъ Учителя си - тамъ е пжтьтъ ти. Ще носишъ винаги туй съзнание свЬтло и будно въ себе си. Това си ти - ученикътъ на живота.
+
Така ще намериш Бога - там е домът ти. Ще срещнеш Учителя си - там е пътят ти. Ще носиш винаги туй съзнание светло и будно в себе си. Това си ти - ученикът на живота.
Съзнай себе си като душа, съзнай себе си като ученикъ, съзнай себе си като часть отъ общото битие! Това е най-висшето благо, което може да носи една душа, говори Духътъ. Къмъ Бога, къмъ
+
Съзнай себе си като душа, съзнай себе си като ученик, съзнай себе си като част от общото битие! Това е най-висшето благо, което може да носи една душа, говори Духът. Към Бога, към
Учителя, о, ученико въ вЬчностьта!
+
Учителя, о, ученико във вечността!

Версия от 14:37, 16 април 2011

Съборно слово

1926

IV Младежки събор

Идеалът на ученика

8 юли 1926 г. 16 ч.

1. Останала сама, загубила всичко, изгнанна от всички, тя не е най-нещастна. Това е пътят ти, душа, къмъ Бога! Една Искрица има у тебе. Ти живееш, защото Тя е вътре, вътре в тебе. Ти съзнаваш себе си като душа, а Нея, тази малка Искрица наричаш Богъ, и добивашъ всичко. Сега тя мълчи, защото сърцето и е изпълнено. Ти любишъ само Бога - ти живееш. 2. Тя слезе от планината, дето първият Небесен лъч я огря; дето тя остави своите нещастия и дето тя намери Бога. Тук срещаш Човекът, който носи Високият Идеал. Съзнаваш себе си като ученик, а Човекът, който носи Великата светлина на живота, наричаш свой Учител и тръгваш подире Му. Ти живееш, ти се учиш, защото имаш Бога в душата си, имаш учител на пътя си. Сега тя благодари, защото умът и се изпълня. Това е пътят ти, ученико, към Вечното! 3. Събуди се от сън, ти, който и да си. Отвори сърцето си и намери тази малка Искрица, която ти дава живота. Люби Бога безспир и ти ще срещнеш Учителя си, който ще те води в пътя на познанието и в пътя на Истината. Така ще намериш Бога - там е домът ти. Ще срещнеш Учителя си - там е пътят ти. Ще носиш винаги туй съзнание светло и будно в себе си. Това си ти - ученикът на живота. Съзнай себе си като душа, съзнай себе си като ученик, съзнай себе си като част от общото битие! Това е най-висшето благо, което може да носи една душа, говори Духът. Към Бога, към Учителя, о, ученико във вечността!