Астрология - Предисловие - Редакционна история

Devashaktika в 13:26, 14 декември 2010

2010-12-14T13:26:16Z

Devashaktika в 12:42, 14 декември 2010

2010-12-14T12:42:47Z

Донка в 20:05, 10 декември 2010

2010-12-10T20:05:38Z

Донка в 20:02, 10 декември 2010

2010-12-10T20:02:43Z

Донка в 21:10, 9 декември 2010

2010-12-09T21:10:26Z

Донка в 21:04, 9 декември 2010

2010-12-09T21:04:22Z

Донка в 21:01, 9 декември 2010

2010-12-09T21:01:21Z

Донка: Нова страница: ПРЕДИСЛОВИЕ Когато хората убиват, те дълбоко се заблуждават, за¬щото мислят, че с унищожаван…

2010-12-08T20:07:05Z

Нова страница: ПРЕДИСЛОВИЕ Когато хората убиват, те дълбоко се заблуждават, за¬щото мислят, че с унищожаван…

Показване на промените

@@ Ред 12: / Ред 12: @@
 Тъй е: когато хората погребват, те погребват само дрипите - живото си заминава, за да влезе в нова форма и нова фаза на развой.
-Така беше и с астрологията. Доскоро мнозина мислеха, че тя е Nt i.pi ва наука и това предубеждение така бе залегнало в техните умове, че и не смятаха за нужно сами да проверят онова, което им бяха натрапили. Една от чертите на съвременния човек, какъвто и да е той - учен или прост, е, че пази ревниво своите догми. Той дреме над своето наследено от дядо и баба имане, над своите наследени ценности и не си дава труд да провери дали повечето от тях не са фалшиви. И днес по разните пазарища в живота - религиозни пазарища, политически пазарища хората си служат с тия фалшиви монети на атавизма и наричат това "почтена търговия". А има и много хора, особено интелигентни, които знаят фалшивостта на тия монети - знаят лъжата на всички ония религиозни и обществени догми, които спъват развитието на човечеството, ала от страх мълчат.
+Така беше и с астрологията. Доскоро мнозина мислеха, че тя е мъртва наука и това предубеждение така бе залегнало в техните умове, че и не смятаха за нужно сами да проверят онова, което им бяха натрапили. Една от чертите на съвременния човек, какъвто и да е той - учен или прост, е, че пази ревниво своите догми. Той дреме над своето наследено от дядо и баба имане, над своите наследени ценности и не си дава труд да провери дали повечето от тях не са фалшиви. И днес по разните пазарища в живота - религиозни пазарища, политически пазарища хората си служат с тия фалшиви монети на атавизма и наричат това "почтена търговия". А има и много хора, особено интелигентни, които знаят фалшивостта на тия монети - знаят лъжата на всички ония религиозни и обществени догми, които спъват развитието на човечеството, ала от страх мълчат.
 Все пак има и доблестни хора, които пристъпват непредубедено към нещата и които не се боят да изкажат истината въпреки подигравките и хулите на страхливите и ревниви пазители на догмите.
@@ Ред 26: / Ред 26: @@
 "Като разглаждаме планетното пространство като едно магнитно поле, в което слънцето е индуктор, а планетите - приемници на индукцията, можем да кажем, че всяка точка от повърхността на една планета е подложена на електрични пълнежи, които се менят всеки миг вследствие движението на небесните светила и закона на Ленц. Тия пълнежи изменят съответно не само потенциала на елементите на почвата, но и самия човек, който може да се уподоби на редица батерии, свързани с една-едничка батерия, която представя психомоторния център на мускулната система. Следователно проучването на земния магнетизъм може да позволи да се докаже влиянието на небесните светила върху човека и да се изследват неговите свойства.
-Така Брук (земният магнетизъм), като изследва токовете, що браздят земята, отбелязва, че към земния магнетизъм трябва да се прибави комбинираното действие на Мънието и луната. От него произлизат известни напреже- ИЙЯ И контракции, известни изпразвания, които се менят ПОД влияние на земното движение, като упражняват ре- ШШрочни въздействия, та по такъв начин непрекъснато Мвшп* собствената си интезивност. Брук отбелязва днев- П, седмични, месечни, годишни, четиригодишни, шестна¬десетгодишни и петвековни колебания. Дневните осцила- МЮ зависят от земния магнетизъм; седмичните фяуктуации са свързани главно със сизигиите на луната; месечните колебания менят своите скорости, а годишните промени видоизменят пълнежите. Четиригодишният пе¬риод се дължи на възвръщането на слънцето към същото Положение в един и същи час; шестнадесетгодишният про- ИЗТИча от съчетанието на предходния с деветнадесетго- ДИШНия лунен цикъл (цикъл на поврата на новолунията в ОМЦИте дати). Петвековният период обхваща точно 516 го- АПн и се мести непрекъснато на 11 градуса всеки 19 го- ДИНИ. Всички тия цикли се придружават със съответни Промени както в метеорологията, тъй и в историята на на¬родите. Брук, като ги сравнява с хода на историческите събития, установява, че те отговарят на големите перио¬ди на културен подем, и извежда следните няколко общи закони:
+Така Брук (земният магнетизъм), като изследва токовете, що браздят земята, отбелязва, че към земния магнетизъм трябва да се прибави комбинираното действие на слънцето и луната. От него произлизат известни напрежения и контракции, известни изпразвания, които се менят под влияние на земното движение, като упражняват реципрочни въздействия, та по такъв начин непрекъснато менят собствената си интезивност. Брук отбелязва дневни, седмични, месечни, годишни, четиригодишни, шестнадесетгодишни и петвековни колебания. Дневните осцилации зависят от земния магнетизъм; седмичните флуктуации са свързани главно със сизигиите на луната; месечните колебания менят своите скорости, а годишните промени видоизменят пълнежите. Четиригодишният период се дължи на възвръщането на слънцето към същото положение в един и същи час; шестнадесетгодишният произтича от съчетанието на предходния с деветнадесетгодишия лунен цикъл (цикъл на поврата на новолунията в същите дати). Петвековният период обхваща точно 516 години и се мести непрекъснато на 11 градуса всеки 19 години. Всички тия цикли се придружават със съответни промени както в метеорологията, тъй и в историята на народите. Брук, като ги сравнява с хода на историческите събития, установява, че те отговарят на големите периоди на културен подем, и извежда следните няколко общи закони:
-"Апогеят в периода на познатите цивилизации е бил достигнат все в същата периодична вековна епоха, имен- ИО епохата на преминаването на вековния полюс през сто¬лицата или по-скоро през центъра на влиянията на ръко¬водения народ; тия апогеи са траяли колкото времето на ТОва преминаване."
+"Апогеят в периода на познатите цивилизации е бил достигнат все в същата периодична вековна епоха, именно епохата на преминаването на вековния полюс през столицата или по-скоро през центъра на влиянията на ръководения народ; тия апогеи са траяли колкото времето на това преминаване."
-"Един ръководещ народ управлява и напътва човечес¬твото само в течение на един петвековен период."
+"Един ръководещ народ управлява и напътва човечеството само в течение на един петвековен период."
-Без да познава съчиненията на Брук, Сулейр подзема ■налогична идея. (Сулейр: Дейността на слънчевата коро¬на). Той смята, че слънцето и земята, които са наелект- ризирани, трябва да се влияят взаимно. Нещо което ста- N очевидно, като се забележи връзката, която съществува I) между отклоненията на магнитната стрелка и слънче¬вите бури; 2) между тези отклонения и северните сияния,
+Без да познава съчиненията на Брук, Сулейр подзема аналогична идея. (Сулейр: Дейността на слънчевата корона). Той смята, че слънцето и земята, които са наелектризирани, трябва да се влияят взаимно. Нещо което ста- N очевидно, като се забележи връзката, която съществува I) между отклоненията на магнитната стрелка и слънче¬вите бури; 2) между тези отклонения и северните сияния,
 които представляват електрични изпразвания с бавни трептения, предизвикани в горните слоеве на атмосфера¬та. Това взаимодействие между слънцето и луната не мо¬же да се отнася само за земята, то трябва да съществува и между другите планети и слънцето. И наистина Сулейр доказва, че главните периоди на слънчевите нетна отгова¬рят на времето, което изтича между съединенията и опо¬зициите на следните планети: Юпитер, Сатурн, Уран, Неп¬тун. От друга страна, знае се, че съществува едно съотношение между слънчевите нетна и периодичността на валежите; между тях и известни епидемии. Сулейр ус¬тановява връзка между планетите, които са причина за слънчевите петна, и човешкото здраве, което бива засег¬нато при епидемиите.

@@ Ред 7: / Ред 7: @@
 ПРЕДИСЛОВИЕ
-Когато хората убиват, те дълбоко се заблуждават, за¬щото мислят, че с унищожаването на тялото унищожават и онова съзнание, което го е обитавало.
+Когато хората убиват, те дълбоко се заблуждават, защото мислят, че с унищожаването на тялото унищожават и онова съзнание, което го е обитавало.
-Така е и когато те убиват една идея, едно учение, една наука. Днес има много древни науки, които са погребани • астрологията е една от тях. Знайни им са и гробовете до¬ри: в еди-коя "енциклопедия", еди-кой "речник", и ония, които посещават гробищата на човешките предубеждения N догми, ала нямат око за живото в живота, ще ви се прис¬меят, ако им заговорите за неща "отдавна умрели" спо¬ред т*х. Те дори могат да ви посочат и имената на ония "официални учени", свещенослужители в храма на наука¬та от Ренесапса насам и достойни до наши дни, които са извършили погребението на тия "суеверици" и да ви ци¬тират нещо от техните "надгробни речи". Наистина във •ремето на Ренесанса от астрологията бяха останали са¬мо дриии - тази божествена девица се изплъзна от ръцете на окая сган от шарлатани-галатели и те усняха ла откъс- ||Ят от нейните одежди само по някоя и друга дрина. Та когато дойдоха по-късно учени, те всъщност погребаха не астрологията, а няколко "астрологически дрипи".
+Така е и когато те убиват една идея, едно учение, една наука. Днес има много древни науки, които са погребани - астрологията е една от тях. Знайни им са и гробовете дори: в еди-коя "енциклопедия", еди-кой "речник", и ония, които посещават гробищата на човешките предубеждения и догми, ала нямат око за живото в живота, ще ви се присмеят, ако им заговорите за неща "отдавна умрели" според тях. Те дори могат да ви посочат и имената на ония "официални учени", свещенослужители в храма на науката от Ренесанса насам и достойни до наши дни, които са извършили погребението на тия "суеверици" и да ви цитират нещо от техните "надгробни речи". Наистина във времето на Ренесанса от астрологията бяха останали само дрипи - тази божествена девица се изплъзна от ръцете на окаяна сган от шарлатани-гадатели и те успяха да откъснат от нейните одежди само по някоя и друга дрипа. Та когато дойдоха по-късно учени, те всъщност погребаха не астрологията, а няколко "астрологически дрипи".
-Тъй е: когато хората погребват, те погребват само дри¬пите - живото си заминава, за да влезе в нова форма и но- ад фаза на развои.
+Тъй е: когато хората погребват, те погребват само дрипите - живото си заминава, за да влезе в нова форма и нова фаза на развой.
-Така беше и с астрологията. Доскоро мнозина мисле¬ха, че тя е Nt i.pi ва наука и това предубеждение така бе за¬легнало в техните умове, че н не смятаха за нужно сами да проверят онова, което им бяха натрапили. Една от чер¬тите на съвременния човек, какъвто и да е т-ок - учен или Прост, - е, че пази ревниво своите догми. Той дреме над $воето наследено от дядо и баба имане, над своите нас¬ледени ценности и не си дава труд да провери дали пове¬чето от тях не са фалшиви. И днес но разните пазарища Ив живота - религиозни пазарища, политически пазарища ■ хората си служат с тия фалшиви монети на атавизма и наричат това "ночтена търговия". Л има и много хора,
+Така беше и с астрологията. Доскоро мнозина мислеха, че тя е Nt i.pi ва наука и това предубеждение така бе залегнало в техните умове, че и не смятаха за нужно сами да проверят онова, което им бяха натрапили. Една от чертите на съвременния човек, какъвто и да е той - учен или прост, е, че пази ревниво своите догми. Той дреме над своето наследено от дядо и баба имане, над своите наследени ценности и не си дава труд да провери дали повечето от тях не са фалшиви. И днес по разните пазарища в живота - религиозни пазарища, политически пазарища хората си служат с тия фалшиви монети на атавизма и наричат това "почтена търговия". А има и много хора, особено интелигентни, които знаят фалшивостта на тия монети - знаят лъжата на всички ония религиозни и обществени догми, които спъват развитието на човечеството, ала от страх мълчат.
-−
-особено интелигентни, които знаят фалшивостта на тия монети - знаят лъжата на всички ония религиозни и об¬ществени догми, които спъват развитието на човечество¬то, ала от страх мълчат.
-Все пак има и доблестни хора, които пристъпват неп- редубедено към нещата и които не се боят да изкажат ис¬тината въпреки подигравките и хулите на страхливите и ревниви пазители на догмите.
+Все пак има и доблестни хора, които пристъпват непредубедено към нещата и които не се боят да изкажат истината въпреки подигравките и хулите на страхливите и ревниви пазители на догмите.
-Днес мнозина учени на Запад и в Америка са се зап¬ретнали да проверят астрологичните данни, като поста¬вят тази наука на чисто опитна база - наред с другите ек¬спериментални науки. Не голословията и отрицанията на разни скудоумци - каквито и да бъдат те: "официални" или "неофициални" учени, - а опитът дава научно оправ¬дание на едно твърдение.
+Днес мнозина учени на Запад и в Америка са се запретнали да проверят астрологичните данни, като поставят тази наука на чисто опитна база - наред с другите експериментални науки. Не голословията и отрицанията на разни скудоумци - каквито и да бъдат те: "официални" или "неофициални" учени, - а опитът дава научно оправдание на едно твърдение.
-И ето, опитите и наблюденията на редица учени идат да оправдаят древната астрологична истина за влиянието на звездното небе - частно за влиянието на слънцето, лу¬ната и планетите върху живота на човека и земята.
+И ето, опитите и наблюденията на редица учени идат да оправдаят древната астрологична истина за влиянието на звездното небе - частно за влиянието на слънцето, луната и планетите върху живота на човека и земята.
-Данните за научна обосновка (в съвременен смисъл на думата) на астрологията се събират по два пътя: по пътя на астрофизиката и по пътя на статистичните изследва¬ния.
+Данните за научна обосновка (в съвременен смисъл на думата) на астрологията се събират по два пътя: по пътя на астрофизиката и по пътя на статистичните изследвания.
-За да се види в общи черти в каква фаза се намират ас- трофйзичните изследвания, които ни водят до древната астрологична идея за звездните влияния, ще приведем част от статията на Е. Caslan "Опити върху научна Астро¬логия", печатана във френското списание "Le voile d'Jsis", което е посветило два свои броя специално на астрологи¬ята.
+За да се види в общи черти в каква фаза се намират астрофизичните изследвания, които ни водят до древната астрологична идея за звездните влияния, ще приведем част от статията на Е. Caslan "Опити върху научна Астрология", печатана във френското списание "Le voile d'Jsis", което е посветило два свои броя специално на астрологията.
-"Като разглаждаме планетното пространство като ед¬но магнитно поле, в което слънцето е индуктор, а плане¬тите - приемници на индукцията, можем да кажем, че вся¬ка точка от повърхността на една планета е подложена на електрични пълнежи, които се менят всеки миг вследствие движението на небесните светила и закона на Ленц. Тия пълнежи изменят съответно не само потенциала на еле¬ментите на почвата, но и самия човек, който може да се уподбби на редица батерии, свързани с една-едничка ба¬терия, която представя психомоторния център на мускул¬ната система. Следователно проучването на земния маг¬нетизъм може да позволи да се докаже влиянието на
+"Като разглаждаме планетното пространство като едно магнитно поле, в което слънцето е индуктор, а планетите - приемници на индукцията, можем да кажем, че всяка точка от повърхността на една планета е подложена на електрични пълнежи, които се менят всеки миг вследствие движението на небесните светила и закона на Ленц. Тия пълнежи изменят съответно не само потенциала на елементите на почвата, но и самия човек, който може да се уподоби на редица батерии, свързани с една-едничка батерия, която представя психомоторния център на мускулната система. Следователно проучването на земния магнетизъм може да позволи да се докаже влиянието на небесните светила върху човека и да се изследват неговите свойства.
-−
-Мбесиите светила върху човека и да се изследват негови- Т» свойства.
-' Така Брук (земният магнетизъм), като изследва токо- Мге, що браздят земята, отбелязва, че към земния магне¬тизъм трябва да се прибави комбинираното действие на Мънието и луната. От него произлизат известни напреже- ИЙЯ И контракции, известни изпразвания, които се менят ПОД влияние на земното движение, като упражняват ре- ШШрочни въздействия, та по такъв начин непрекъснато Мвшп* собствената си интезивност. Брук отбелязва днев- П, седмични, месечни, годишни, четиригодишни, шестна¬десетгодишни и петвековни колебания. Дневните осцила- МЮ зависят от земния магнетизъм; седмичните фяуктуации са свързани главно със сизигиите на луната; месечните колебания менят своите скорости, а годишните промени видоизменят пълнежите. Четиригодишният пе¬риод се дължи на възвръщането на слънцето към същото Положение в един и същи час; шестнадесетгодишният про- ИЗТИча от съчетанието на предходния с деветнадесетго- ДИШНия лунен цикъл (цикъл на поврата на новолунията в ОМЦИте дати). Петвековният период обхваща точно 516 го- АПн и се мести непрекъснато на 11 градуса всеки 19 го- ДИНИ. Всички тия цикли се придружават със съответни Промени както в метеорологията, тъй и в историята на на¬родите. Брук, като ги сравнява с хода на историческите събития, установява, че те отговарят на големите перио¬ди на културен подем, и извежда следните няколко общи закони:
+Така Брук (земният магнетизъм), като изследва токовете, що браздят земята, отбелязва, че към земния магнетизъм трябва да се прибави комбинираното действие на Мънието и луната. От него произлизат известни напреже- ИЙЯ И контракции, известни изпразвания, които се менят ПОД влияние на земното движение, като упражняват ре- ШШрочни въздействия, та по такъв начин непрекъснато Мвшп* собствената си интезивност. Брук отбелязва днев- П, седмични, месечни, годишни, четиригодишни, шестна¬десетгодишни и петвековни колебания. Дневните осцила- МЮ зависят от земния магнетизъм; седмичните фяуктуации са свързани главно със сизигиите на луната; месечните колебания менят своите скорости, а годишните промени видоизменят пълнежите. Четиригодишният пе¬риод се дължи на възвръщането на слънцето към същото Положение в един и същи час; шестнадесетгодишният про- ИЗТИча от съчетанието на предходния с деветнадесетго- ДИШНия лунен цикъл (цикъл на поврата на новолунията в ОМЦИте дати). Петвековният период обхваща точно 516 го- АПн и се мести непрекъснато на 11 градуса всеки 19 го- ДИНИ. Всички тия цикли се придружават със съответни Промени както в метеорологията, тъй и в историята на на¬родите. Брук, като ги сравнява с хода на историческите събития, установява, че те отговарят на големите перио¬ди на културен подем, и извежда следните няколко общи закони:
 "Апогеят в периода на познатите цивилизации е бил достигнат все в същата периодична вековна епоха, имен- ИО епохата на преминаването на вековния полюс през сто¬лицата или по-скоро през центъра на влиянията на ръко¬водения народ; тия апогеи са траяли колкото времето на ТОва преминаване."

← По-стара версия		Версия от 20:05, 10 декември 2010
Ред 287:		Ред 287:
	На вън от научните истини, науката за планетните вли¬яния ни разкрива и други не по-малко важни и обаятелни истини от чисто философско естество, до които тя неиз¬бежно води ума ни и които не могат да не упражнят мощ¬но влияние при оформяне на ония наши възгледи, които имат непосредствено отношение към целите на практич¬ния живот. Тя изработва у мислещия човек едно съвсем ново становище по ред най-дълбоки проблеми на живота и факт е, че за'ония, които се захващат за нейното проуч-ване, астрологията става истинско откровение. Тя става за тях едно убеждение, от което е невъзможно и нежела¬но да се освободят.		На вън от научните истини, науката за планетните вли¬яния ни разкрива и други не по-малко важни и обаятелни истини от чисто философско естество, до които тя неиз¬бежно води ума ни и които не могат да не упражнят мощ¬но влияние при оформяне на ония наши възгледи, които имат непосредствено отношение към целите на практич¬ния живот. Тя изработва у мислещия човек едно съвсем ново становище по ред най-дълбоки проблеми на живота и факт е, че за'ония, които се захващат за нейното проуч-ване, астрологията става истинско откровение. Тя става за тях едно убеждение, от което е невъзможно и нежела¬но да се освободят.
	Сефариал		Сефариал
		+
		+
		+	Увод
		+
		+	—От най-ранните още времена на световната история ас-
		+	югичният проблем е възбуждал интерес в умовете на
		+	103ина мислещи хора и е упражнявал голямо влияние
		+	iy тях. Тази наука никога не е била общодостъпна, ма-
		+	\| и да може да се каже, че при наличността на нейните
		+	5ройни привърженици на Изток и на постоянно нарас-
		+	f 1—1 nil II брой на следовниците й на Запад няма ни едно ве-
		+	\рро по-универсално от вярата във влиянието на небесни-
		+	\| У» светила върху съдбините на човека.
		+	Невъзможно е в рамките на такава малка книга като
		+	\|ПШ да се разгледа както е редно философският парадокс,
		+	рЮЙто прави от свободната воля на човека една "necessity
		+	\|1в play"- Все пак очевидно е, че това понятие не е съвсем
		+	Шнаучно, като се има предвид, че е прието да се говори
		+	\ "свободния път на трептенията" в химичните атоми, ко-
		+	гато същевременно се знае, че тия атоми си имат своите
		+	j втрого определени свойства, начин на движение и т. н. и
		+	Оа подчинени на общите закони^ които регулират телата,
		+	От които те съставят част. Ако можем следователно да ус-
		+	Тановим една зависимост между конфигурацията на не-
		+	jбесните светила в мига на раждането и познатия живот и
		+	ктер на индивида, а също така и едно съотвестствие
		+	хода на събитията в неговия живот и промените,
		+	IfKMrro произлизат в движенията на светилата след момен-
		+	та на раждането, ние ще сторим добре да приемем тоя
		+	°,фа>т - нещо за което той е достоен, и да извадим съобраз-
		+	' ~ 9. с него своите философски заключения.
		+	В дълбока древност, още в 2154 год. преди Рождество
		+	/ Христово срещаме вести за голямото значение, което са
		+	\|вТПавали китайските държавници на небесните явления. В
		+	горическите летописи на древен Китай се съобщава, че
		+	онова време астролозите Хи и Хо пренебрегнали ня-
		+	: дълга си, така че когато на 10 октомври имало голя-
		+	> слънчево затъмнение в Пекин между 7 и 9 часа сутрин-
		+	народьт бил съвсем неподготвен за него и "се щурал
		+	«-натам, обзет от страшно смущение". Хи и Хо били
		+	УВОД
		+
		+	лишени от длъжностите си, имотите им били конфиску¬вани, а самите те прокудени от родината си. У индусите срещаме класическите писатели Гарга, Парашара и Ма- хира наред с легион техни коментатори. Асирийските ис¬торически паметници са пълни с астрологични загатвания относно влиянието на планетните съвпади и положения¬та на светилата. Гръцката митология не е нищо друго ос¬вен една широка система на космографска астрология и историята, която тя съдържа, не е друга освен онази, ко¬ято можете да прочетете в небесните констелации и съот- ветствуващато там развитие на човешката раса. Аристо¬тел я направи част от своята философия. Хипарх, Хипократ, Талес, Галениус и други са изповядвали отк¬рито своята вяра в нейните принципи, почиващи на дъл¬боко разбиране. Ала на Клавдий Птоломей дължим пър¬вото сбито и научно изложение на нейните начала и на •нейната практика, поне за Европа. Той написа своя Тет- рабиблос или Четирикнижие, дето положи основите на една истинска астрологична наука. Юлиус Фирмикус зат- върди учението на Птоломей и го разшири. Откриването в по-нови времена на планетите Уран и Нептун от Хер- шел и Адамс разшири полето на изследване и даде на съв¬ременните астролози ключ за разбиране на много рабо¬ти, които дотогава не бяха добре разбирани. Не че тия открития обърнаха наопаки цялата система на астрологи¬ята, както мнозина си въобразиха и започнаха нелепо да твърдят, или че отрекоха заключенията, изведени от кон¬статираните действия на седемте познати в древността не¬бесни тела от слънчевата система, а само дадоха възмож¬ност след известен период от време да се попълнят някои празноти и да се обяснят известни събития, които не мо¬жеха да се отдадат на никоя от познатите дотогава пла¬нети. Откриването на аргона не обори нашите заключе¬ния относно естеството и свойствата на водорода, кислорода или азота, нито придаде съвсем ново значение на думата "атмосфера". И още 7 нови планети да се отк¬риеха, пак нямаше да има нужда да се преработи нито един- едничък параграф от тая книга. Онова, което се знае за планетните влияния върху живота на човека, се знае с голяма сигурност и действията на една планета не могат никога да бъдат смесени с тия на друга някоя. Колкото и несъвършена да е, но астрологията е една истинска наука както по отношение на своите принципи, тъй и по отно¬шение на своята практика. Тя от само себе си изисква сво¬ето място всред другите науки по простата причина, че се
		+
		+	Подава на математично доказателство и борави само с
		+	Наблюдавани положения и движения на небесните тела. И
		+	Оня, който поддържа основните закони на Нютон, соли-
		+	дарността на слънчевата система, взаимодействието на
		+	Планетите и следващите от него елекростатични въздейс-
		+	твия върху земята, не може да отрече основните начала на
		+	астрологията. Прилагането на тия начала към фактите на
		+	Всекидневния живот е само въпрос на дълги изследвания
		+	И отчитания по една изработена вече стълбица, която се е
		+	\|родължавала с хиляди години по всички части на земя-
		+	*Та, така че читателят трябва сам да направи собствения си
		+	Хороскоп, за да подложи веднага на проверка астрологи-
		+	ята.
		+	Пишещият тия редове е в положение да знае, че изуча-
		+	ването на астрологията в наши дни не е по-малко искре-
		+	но и широко разпространено, отколкото когато да е, но
		+	Малко грижа се полага за-това да бъде тя популяризира-
		+	на, защото както казваше проф. Макс Мюлер: "Голямо е
		+	невежеството, което смесва една наука, изискваща високо
		+	образование, с изкуството на обикновените гадатели".
		+	Онова, което великият Кеплер беше принуден да изповяд-
		+	ва "благодарение на безпогрешното опитно констатиране
		+	На хармонията, която съществува между събитията на зе-
		+	мята и промените в небесното пространство" като" невол-
		+	на вяра", науката, която прилагаше и поддържаше Тихо
		+	Брехе въпреки многобройните удари на съдбата и враж-
		+	дебното отнасяне към астрологията, изкуството, което
		+	спря вниманието на младия Нютон и го накара да мисли
		+	върху проблемите на силата и материята, което плени
		+	умовете на люде като Френсиз Бейкън, архиепископ
		+	Usher'a, Халей, Сър Джорж Уитчел, Фламстед и много
		+	други, е и до днес любимо занятие на мйозина и обеща-
		+	ва да стане предмет на популярно изследване.
		+	Ние вярваме, че настоящото съчинение ще помогне
		+	Значително на оня, които сериозно се заемат с основното
		+	проучване на астрологията, и макар че то далеч не изчер-
		+	пва онова, което се знае по предмета, но все пак ще се
		+	стреми да бъде ясно и точно в рамките, които си е поста-
		+	вило, и ще даде възможност на всеки малко интелиген-
		+	тен читател да провери претенциите на астрологията. Ли-
		+	. вратурата по предмета е зачителна и авторът на тая книга
		+	Изисква доверието на читателя дотолкова, доколкото соб-
		+	еният му широк опит и практика му дават възможност
		+	изложи тоя предмет в една проста и сбита форма.

← По-стара версия		Версия от 20:02, 10 декември 2010
Ред 2:		Ред 2:

	[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo0YWM1MTM0ZDQwODBmZWM2 предисловие]		[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo0YWM1MTM0ZDQwODBmZWM2 предисловие]
		+
		+	[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo1OTY1NTkxMTUwN2UwNWMy увод]

	ПРЕДИСЛОВИЕ		ПРЕДИСЛОВИЕ

← По-стара версия		Версия от 21:10, 9 декември 2010
Ред 1:		Ред 1:
−	~~Сефариал -~~ Астрология	+	[[Астрология - работна]]

	[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo0YWM1MTM0ZDQwODBmZWM2 предисловие]		[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo0YWM1MTM0ZDQwODBmZWM2 предисловие]

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
 Сефариал - Астрология
-[https://docs.google.com/viewera=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo0YWM1MTM0ZDQwODBmZWM2 предисловие]
+[https://docs.google.com/viewer?a=v&pid=sites&srcid=ZGVmYXVsdGRvbWFpbnxzbG92b3VjaGl0ZWx5YXxneDo0YWM1MTM0ZDQwODBmZWM2 предисловие]
 ПРЕДИСЛОВИЕ

@@ Ред 1: / Ред 1: @@
 ПРЕДИСЛОВИЕ
@@ Ред 242: / Ред 246: @@
 Изобщо изследванията 'в областта на астралната нас-ледственост изобилстват с факти, които ясно и убедител¬но говорят за реалността на звездните влияния.
 Накрая ще изтъкна още веднъж, че стига да проучва¬ме търпеливо и добросъвестно, голямата книга на приро¬дата ще ни се отвори и природата ще ни повери ключо¬вете ha един от най-великите езици, които е дадено на човека да разбира - езика на звездното небе.